DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing Surgical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced surgical centreпередовой хирургический центр
field surgical teamполевой хирургический отряд
field surgical teamполевая хирургическая группа
field surgical unitполевой хирургический отряд
forward surgical teamпередовая хирургическая группа (paseal)
forward surgical teamпередовая хирургическая бригада (Andy)
Institute of Surgical ResearchНИИ проблем хирургии
mobile army surgical hospitalподвижной армейский хирургический госпиталь
mobile army surgical hospitalподвижный армейский хирургический госпиталь
mobile surgical unitпередвижной хирургический пункт
mobile surgical unitхирургическая летучка
surgical bomb strikeточный бомбовый удар
surgical countermeasuresприцельное РЭП
surgical military strikeточечный военный удар (against ... – по ... ; Washington Post Alex_Odeychuk)
surgical nuclear strike conceptконцепция избирательного нанесения высокоточных ЯУ
surgical purulent infectionхирургическая гнойная инфекция (Andy)
surgical strikeточечный удар (A surgical strike is a military attack which results in, was intended to result in, or is claimed to have resulted in only damage to the intended legitimate military target, and no or mininal collateral damage to surrounding structures, vehicles, buildings etc.; англ. цитата приводится по кн.: Shultz R.H., Pfaltzgraff R.L. The Future of Air Power in the Aftermath of the Gulf War‎ Alex_Odeychuk)
surgical strikeвыборочный удар (в противоположность массированному)
surgical truckполевая хирургическая летучка на шасси грузового автомобиля
surgical unitпередовой хирургический пункт
surgical unitпередовой хирургический отряд
thoracic-surgical teamгруппа хирургов-специалистов по лечению ранений в области грудной клетки (CRINKUM-CRANKUM)
US Army institute of Surgical ResearchНИИ СВ по проблемам хирургии