Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Electrical engineering
containing
The switch
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
actuating member of
the switch
передаточная деталь выключателя
(
ssn
)
actuating member of
the switch
исполнительный элемент выключателя
(
ssn
)
close
the switch
замыкать переключатель
contact elements belonging to the same control switch
контактные элементы одного аппарата для цепей управления
(
ssn
)
contact elements belonging to the same control switch, but adequately insulated from each other so that they can be connected into electrically separated circuits
контактные элементы одного аппарата для цепей управления, но изолированные друг от друга так, что могут быть подсоединены к электрическим раздельным цепям
(см.
IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005
ssn
)
open
the switch
размыкать переключатель
part of a cord-operated switch which connects the internal mechanism with a pull cord. It is usually attached to the actuating member of
the switch
часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя
(об управляющем элементе выключателя
ssn
)
switch the contacts off
размыкать контакты
switch the contacts on
замыкать контакты
three phases automatic repeated switch on with the control of synchronic action and lack of voltage in the line
трёхфазное автоматическое повторное включение с контролем синхронизма и отсутствия напряжения на линии
throw
the switch
включить рубильник
(
Alex_UmABC
)
trip
the switch
отключить питание
(
ART Vancouver
)
Get short URL