a put through – phrases

Terms for subject Makarov containing a put through | all forms

English	Russian
he put through a successful deal	он провернул выгодную сделку
put a bullet through	всадить в кого-либо пулю (someone)
put a bullet through	застрелить (someone – кого-либо)
put a bullet through one's head	пустить себе пулю в лоб
put a knife right through the wall	вогнать нож прямо в стену
put a knife right through the wall	проткнуть стену ножом
put a knife through the wall	проткнуть стену ножом
put a knife through the wall	вогнать нож в стену
put someone through a cross-examination	устроить кому-либо перекрёстный допрос
put someone through a cross-examination	подвергнуть кого-либо перекрёстному допросу
put someone through a searching examination	подробно расспрашивать (кого-либо)
put through a wringer	пропустить через пресс (белье)
put through a wringer	выжать
the children came in soaked through, so we put them in a hot bath	дети пришли промокшие, и мы заставили их принять горячую ванну