a trifle – phrases

Terms for subject General containing a trifle | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a trifle	немного (he seems a trifle annoyed – он, кажется, немножко раздражён)
a trifle	небольшая сумма
a trifle	слегка (he seems a trifle annoyed – он, кажется, немножко раздражён)
a trifle	немножко
a trifle	небольшое количество
a trifle annoyed	немного раздражённый
a trifle dull	немного скучный
a trifle too heavy	немного тяжеловатый
a trifle sad	немного опечаленный
an offence which cannot be passed over as a mere trifle	проступок, который не может остаться безнаказанным
big fuss over a trifle	много шума из ничего (slitely_mad)
for a trifle	даром
for a trifle	дарма
he certainly knew that such a request was a trifle cool	конечно, он знал, что это несколько нахальное требование
he is not a man to trifle with	с ним это не пройдёт
he is not a man to trifle with	с ним шутки плохи
he seems a trifle annoyed	он, кажется, немножко раздражён
his reputation is a trifle off colour	у него не совсем безукоризненная репутация
it cost a mere trifle	это стоило очень недорого
it cost a trifle	это недорого стоило
it is such a trifle	это такая мелочь
it's a mere trifle	это сущий пустяк
it's a mere trifle	это сущая безделица
it's not exactly a trifle	это далеко не пустяк
it's not exactly a trifle	не такой уж это пустяк
make a to do over a trifle	поднимать шумиху из-за пустяка
make many words about a trifle	спорить из-за пустяков
not trifle with a good thing	от добра добра не ищут
put a trifle of sugar in my tea	положите мне немного сахару в чай
quarrel over a mere trifle	ссориться по пустякам
sell for a trifle	продавать за бесценок
she is a trifle over forty	ей чуть больше сорока
the quarrel rose from a mere trifle	ссора началась из-за пустяка
there is no need to get up in arms over such a trifle	не стоит поднимать шум из-за такого пустяка
trifle with a meal	возиться с долго сидеть за едой
trifle with a pencil	вертеть в руках карандаш

Get short URL