| Subject | English | Russian |
| med. | abdominal wall abscess | абсцесс брюшной стенки (Игорь_2006) |
| med. | abscess formation | абсцедирование |
| med. | abscess knife | штыковой скальпель для раскрытия абсцесса |
| med. | abscess-like | абсцессовидный (irinaloza23) |
| med. | abscess pneumonia | абсцедирующая пневмония (Andy) |
| gen. | abscess tonsillectomy | абсцесстонзиллэктомия (Millie) |
| med. | acute abscess | острый абсцесс |
| med. | acute anal abscess | острый парапроктит |
| med. | acute retropharyngeal abscess | острый заглоточный абсцесс |
| med. | alveolar abscess | пародонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | дентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | парадентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | дентоальвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | околозубной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | периодонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | alveolar abscess | альвеолярный абсцесс |
| med. | amebic abscess | амёбный абсцесс |
| med. | anaerobic abscess | анаэробный абсцесс |
| med. | anal abscess | анальный абсцесс (Andy) |
| med. | anal sac abscess | парапроктит (jagr6880) |
| med. | anorectal abscess | аноректальный абсцесс |
| med., dentist. | apical abscess | апикальный абсцесс (околоверхущечный, прикорневой) |
| med. | apostem abscess | апостема |
| med. | appendicular abscess | аппендикулярный абсцесс |
| med. | areola of mammary gland nonpostpartum abscess | непослеродовой абсцесс околососкового кружка (Игорь_2006) |
| med. | arthrifluent abscess | холодный артрогенный абсцесс |
| med. | arthrifluent abscess | натечник, возникший в суставе |
| med. | aseptic abscess | асептический абсцесс |
| med. | atheromatous abscess | атероматозный абсцесс |
| med. | axillary abscess | абсцесс подмышечной впадины (jagr6880) |
| med. | axillary abscess | гнойный гидраденит (jagr6880) |
| med. | Bartholinian abscess | абсцесс бартолиновой железы (jagr6880) |
| med. | bile abscess | жёлчный абсцесс |
| med. | biliary abscess | абсцесс печени (jagr6880) |
| med. | blind abscess | невскрывшийся абсцесс |
| med. | bone abscess | гнойный периостит |
| gen. | brain abscess | абсцесс головного мозга (Lviv_linguist) |
| med. | Brodie's abscess | абсцесс Броди |
| med. | bronchiogenic abscess | бронхогенный абсцесс |
| med. | bursal abscess | абсцесс суставной сумки (MichaelBurov) |
| med. | bursal abscess | гнойный бурсит |
| med. | button abscess | запоночный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | canalicular abscess | абсцесс, вскрывшийся в просвет молочных протоков |
| med. | caseous abscess | казеозный абсцесс |
| med. | caseous abscess | творожистый абсцесс |
| med. | caseous abscess | творожистый распад |
| med. | cerebellar abscess | мозжечковый абсцесс |
| med. | cerebral abscess | церебральный абсцесс |
| med. | cheesy abscess | творожистый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cheesy abscess | казеозный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | chronic abscess | хронический абсцесс |
| Makarov. | circumscribed abscess | перитонзиллярный абсцесс |
| Makarov. | circumscribed abscess | паратонзиллярный абсцесс |
| Makarov. | circumtonsillar abscess | перитонзиллярный абсцесс |
| med. | circumtonsillar abscess | околоминдаликовый абсцесс (перитонзиллярный, паратонзиллярный) |
| Makarov. | circumtonsillar abscess | паратонзиллярный абсцесс |
| med. | Citelli's abscess | абсцесс Чителли |
| med. | cold abscess | холодный абсцесс (туберкулёзной этиологии) |
| med. | cold abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold abscess | натечный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold abscess | гипостатический абсцесс (Игорь_2006) |
| Makarov. | cold abscess | холодный абсцесс (туберкулезной этиологии) |
| med. | cold arthrogenic abscess | холодный артрогенный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold arthrogenic abscess | натёчный суставной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold tuberculous abscess | холодный абсцесс туберкулёзной этиологии (Игорь_2006) |
| med. | cold tuberculous abscess | скрофулёзный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cold tuberculous abscess | холодный туберкулёзный абсцесс |
| med. | collar-button abscess | запоночный абсцесс |
| med. | collar-stud abscess | кольцевидный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | congestive abscess | конгестивный абсцесс |
| med. | congestive abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | congestive abscess | натечный абсцесс |
| med. | contact brain abscess | контактный абсцесс головного мозга |
| med. | contrast radiography of abscess cavity | абсцессография (Lena Nolte) |
| med. | corroding abscess | разъедающий абсцесс |
| med. | corroding chancroid abscess | разъедающий шанкроидный абсцесс |
| med. | crypt abscess | криптогенный абсцесс |
| med. | cryptogenic abscess | криптогенный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | cryptoglandular abscess | криптогландулярный абсцесс прямой кишки |
| med. | cuff abscess | муфтообразный абсцесс |
| med. | cuff abscess | манжетный абсцесс |
| med. | cuff-link abscess | запоночный абсцесс |
| gen. | deep-seated abscess | глубокий нарыв |
| med. | dental abscess | пародонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dental abscess | дентальный абсцесс |
| med. | dental support structures abscess | абсцесс опорных структур зуба |
| med. | dentoalveolar abscess | периодонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dentoalveolar abscess | парадентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dentoalveolar abscess | дентоальвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dentoalveolar abscess | околозубной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dentoalveolar abscess | дентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | пародонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | парадентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | околозубной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | дентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | альвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | периодонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dento-alveolar abscess | дентоальвеолярный абсцесс |
| med. | dentoalveolar abscess | альвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | dentoalveolar abscess | пародонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | diaphragmatic abscess | диафрагмальный абсцесс |
| med. | diffuse abscess | диффузный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | Douglas abscess | Дуглас-абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | Douglas abscess | абсцесс Дугласа (Игорь_2006) |
| med. | Douglas abscess | абсцесс Дугласова пространства (Игорь_2006) |
| Makarov. | drain an abscess | дренировать абсцесс |
| Makarov. | drain of abscess | вскрытие абсцесса |
| med. | draining abscess | прорвавшийся абсцесс (jagr6880) |
| gen. | draw an abscess | вытягивать гной |
| med. | dry abscess | сухой абсцесс |
| med. | dysenteric liver abscess | дизентерийный абсцесс печени |
| med. | emphysematous abscess | газовый гангренозный абсцесс |
| med. | emphysematous abscess | газовый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | encysted abscess | осумкованный абсцесс |
| med. | endamebic abscess | амёбный абсцесс |
| med. | endogenic abscess | эндогенный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | endogenous abscess | эндогенный абсцесс |
| med. | entamebic abscess | амёбный абсцесс |
| med. | entamoebic abscess | энтамёбный абсцесс |
| med. | epiploic abscess | абсцесс сальника (jagr6880) |
| med. | erysipelatous abscess | рожистый абсцесс |
| med. | ethmoidal abscess | этмоидальный абсцесс |
| med. | external nasal abscess | наружный абсцесс носа |
| med. | extracolonic abscess | паракишечный абсцесс |
| med. | extradural abscess | эпидуральный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | extradural abscess | экстрадуральный абсцесс |
| med. | extraperitoneal abscess | внебрюшинный абсцесс |
| med. | false abscess | ложный абсцесс |
| med. | fecal abscess | каловая флегмона (Игорь_2006) |
| med. | fecal abscess | каловый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | fecal abscess | фекальный абсцесс |
| med. | filarial abscess | филяриозный абсцесс |
| med. | follicular abscess | фолликулярный абсцесс |
| med. | fungal abscess | фунгозный абсцесс |
| med. | fungal abscess | грибковый абсцесс |
| med. | fungous abscess | фунгозный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | fungous abscess | грибковый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gangrenous abscess | гангренозный абсцесс |
| med. | gas abscess | газовый гангренозный абсцесс |
| med. | gas abscess | газовый абсцесс |
| med. | gastric abscess | флегмонозный гастрит |
| med. | genuine abscess | истинный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | Giardia lamblia abscess | лямблиозный абсцесс |
| med. | gingival abscess | десневой абсцесс |
| med. | gingival abscess | острый одонтогенный периостит (Игорь_2006) |
| med. | gingival abscess | дёсенный абсцесс |
| med. | glandular abscess | гнойный лимфаденит |
| med. | gonorrheal abscess | гонорейный абсцесс |
| med. | gravitation abscess | холодный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | натечный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | гипостатический абсцесс |
| med. | gummatous abscess | гумматозный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | gummatous abscess | гуммозный абсцесс |
| med. | haematic abscess | нагноившаяся гематома (MichaelBurov) |
| med. | haematic abscess | гематогенный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | haematic abscess | абсцедирующая гематома (MichaelBurov) |
| Makarov. | have abscess on one's heel | иметь нарыв на пятке |
| med. | hematic abscess | гематогенный абсцесс |
| med. | hematic abscess | абсцедирующая гематома |
| med. | hematic abscess | нагноившаяся гематома |
| med. | hematoembolic abscess | гематоэмболический абсцесс |
| med. | hemorrhagic abscess | геморрагический абсцесс |
| med. | hepatic abscess | абсцесс печени (Игорь_2006) |
| med. | hepatic abscess | печёночный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hot abscess | острый абсцесс |
| med. | hypodermic abscess | подкожный абсцесс |
| med. | hyponychial abscess | подногтевой абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hypostatic abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hypostatic abscess | гипостатический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hypostatic abscess | холодный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hypostatic abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | hypostatic abscess | натечный абсцесс |
| med. | ileocecal abscess | илеоцекальный абсцесс |
| med. | iliopsoas abscess | псоас-абсцесс (Dimpassy) |
| med. | iliopsoas abscess | илиопсоас-абсцесс |
| med. | iliopsoas abscess | абсцесс подвздошно-поясничной мышцы (Dimpassy) |
| med. | incapsulated abscess | инкапсулированный абсцесс |
| med. | infectious abscess | инфекционный абсцесс |
| med. | inguinal abscess | подвздошный абсцесс |
| med. | inguinal abscess | паховый абсцесс |
| med. | inguino-lumbar abscess | подвздошно-поясничный абсцесс |
| med. | interintestinal abscess | межкишечный абсцесс |
| med. | interlobar abscess | интерлобарный абсцесс |
| med. | intermuscular abscess | абсцедирование мышц (Игорь_2006) |
| med. | intermuscular abscess | межмышечный абсцесс |
| med. | intersphincteric abscess | чрессфинктерный парапроктит |
| med. | intraabdominal abscess | абсцесс брюшной полости (Dimpassy) |
| med. | intraabdominal abscess | внутрибрюшной абсцесс |
| med. | intracranial abscess | внутричерепной абсцесс |
| med. | intramammary abscess | абсцедирующий мастит |
| med. | intramammary abscess | интрамаммарный абсцесс (при глубокой форме гнойного мастита) |
| med. | intramesenteric abscess | внутрибрыжеечный абсцесс |
| med. | intramural abscess | интрамуральный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | intraorbital abscess | внутриглазничный абсцесс |
| med. | intraperitoneal abscess | внутрибрюшинный абсцесс |
| med. | intratonsillar abscess | интратонзиллярный абсцесс |
| med. | intratonsillar abscess | внутритонзиллярный абсцесс |
| med. | ischiorectal abscess | ишиоректальный абсцесс |
| med. | kidney abscess | почечный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | kidney abscess | ренальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | kidney abscess | абсцесс почки (Игорь_2006) |
| med. | lacrimal abscess | абсцесс слёзного мешка (jagr6880) |
| med. | lacunar abscess | лакунарный абсцесс |
| med. | lacunar abscess | парауретральный абсцесс |
| Gruzovik, med. | lance an abscess | вскрывать нарыв |
| Gruzovik, med. | lance an abscess | вскрыть гнойник |
| gen. | lance an abscess | вскрыть нарыв |
| med. | lancing of abscess | вскрытие абсцесса |
| med. | Littre gland abscess | абсцесс железы Литтре |
| med. | local abscess | ограниченный абсцесс |
| med. | lumbar abscess | поясничный абсцесс |
| med. | mamma abscess | абсцесс молочной железы (Irbons) |
| med. | mammary abscess | маммарный абсцесс |
| med. | mammary abscess | абсцедирующий мастит |
| med. | marginal abscess | маргинальный абсцесс |
| med. | mastoid abscess | гнойный мастоидит |
| med. | mastoidal abscess | мастоидальный абсцесс |
| med. | mediastinal abscess | медиастинальный абсцесс |
| med. | mediastinal abscess | абсцесс средостения |
| med. | mesenterial abscess | брыжеечный абсцесс |
| med. | mesosalpinx abscess | абсцесс мезосальпинкса |
| med. | metapneumonic abscess | метапневмонический абсцесс |
| med. | metastatic abscess | гнойный метастаз |
| med. | metastatic abscess | метастатический абсцесс |
| med. | metastatic brain abscess | метастатический абсцесс головного мозга |
| med. | metastatic pyemic abscess | метастатический пиемический абсцесс |
| med. | migrating abscess | натечный абсцесс |
| med. | migrating abscess | натечник |
| med. | miliar lung abscess | милиарный абсцесс легкого |
| med. | milk abscess | послеродовой мастит (лактационный) |
| med. | milk abscess | молочный абсцесс |
| Makarov. | milk abscess | лактационный мастит |
| med. | molar maxillar abscess | молярный верхнечелюстной абсцесс |
| med. | multicompartment abscess | многокамерный абсцесс |
| med. | multiple abscess | множественный абсцесс |
| med. | Munro abscess | абсцесс Мунро (Игорь_2006) |
| med. | mural abscess | интрамуральный абсцесс (внутристеночный) |
| med. | mural abscess | муральный абсцесс |
| Makarov. | mural abscess | внутристеночный абсцесс |
| med. | necrotic abscess | некротический абсцесс |
| med. | nonodontogenic abscess | неодонтогенный абсцесс |
| med. | nonopened abscess | невскрывшийся абсцесс |
| med. | nontuberculous abscess of bone | нетуберкулёзный абсцесс кости |
| med. | odontogenic abscess | одонтогенный абсцесс |
| med. | omental abscess | абсцесс сальниковой сумки |
| gen. | ope an abscess | вскрывать нарыв |
| gen. | open an abscess | вскрыть нарыв |
| gen. | open an abscess | вскрывать нарыв |
| Makarov. | open up an abscess | вскрывать нарыв |
| med. | opened abscess | вскрывшийся абсцесс |
| med. | orbital abscess | орбитальный абсцесс |
| med. | orbital abscess | глазничный абсцесс |
| med. | osteal abscess | нагноение костной раны (seesaw) |
| med. | otic abscess | отогенный абсцесс головного мозга (jagr6880) |
| med. | otitic abscess | отогенный абсцесс (абсцесс головного мозга, развивающийся в результате распространения возбудителей инфекции из уха в мозг при хроническом (реже остром) гнойном среднем отите Игорь_2006) |
| med. | otogenic brain abscess | отогенный абсцесс головного мозга |
| med. | ovarian abscess | овариальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | ovarian abscess | абсцесс яичника (Игорь_2006) |
| med. | pancreatic abscess | апостематозный панкреатит |
| med. | pancreatic abscess | абсцедирующий панкреатит |
| med. | para-anastomotic abscess | параанастомотический абсцесс |
| med. | parabuccal abscess | околощечный абсцесс |
| med. | parametritic abscess | параметритный абсцесс |
| med. | paranephric abscess | гнойный паранефрит |
| med. | paranephric abscess | абсцедирующий паранефрит |
| med. | parapleural abscess | параплевральный абсцесс |
| med. | pararectal abscess | параректальный абсцесс |
| med. | pararenal abscess | паранефральный абсцесс (Glebova) |
| med. | pararenal abscess | околопочечный абсцесс |
| med. | paratonsillar abscess | перитонзиллярный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | paratonsillar abscess | паратонзиллярный абсцесс |
| med. | paratonsillar abscess | околоминдаликовый абсцесс |
| med. | paraurethral abscess | лакунарный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | paraurethral abscess | парауретральный абсцесс |
| med. | parauterine abscess | околоматочный абсцесс |
| med. | paravaginal abscess | паравагинальный абсцесс |
| med. | paravertebral abscess | паравертебральный абсцесс |
| med. | parietal abscess | пристеночный абсцесс |
| med. | parodontal abscess | дентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | parodontal abscess | дентоальвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | parodontal abscess | парадентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | parodontal abscess | околозубной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | parodontal abscess | альвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | parodontal abscess | пародонтальный абсцесс |
| med. | parotid abscess | абсцесс околоушной железы (Игорь_2006) |
| med. | Pautrier abscess | абсцесс Потрие (распространение инфильтрата в эпидермис с образованием скоплений в интраэпидермальных полостях Игорь_2006) |
| med. | pelvic abscess | внутритазовый абсцесс |
| med. | pelviorectal abscess | тазово-прямокишечный парапроктит |
| med. | pelviorectal abscess | пельвиоректальный абсцесс |
| med. | pelvirectal abscess | тазово-прямокишечный абсцесс (jagr6880) |
| med. | Percutaneous abscess drainage | Чрескожное пункционное дренирование абсцесса (Инесса Шляк) |
| med. | perforating abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | перфорирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | гипостатический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | натечник (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | натечный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perforating abscess | холодный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perianal abscess | перианальный абсцесс |
| med. | perianal marginal abscess | перианальный подкожный парапроктит |
| med. | perianal submucous abscess | подкожно-подслизистый парапроктит |
| med. | perianastomotic abscess | перианастомотический абсцесс |
| med. | periappendicular abscess | периаппендикулярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periarticular abscess | периартикулярный абсцесс |
| med. | peribronchial abscess | перибронхиальный абсцесс |
| med. | pericardial abscess | перикардиальный абсцесс |
| med. | pericecal abscess | перицекальный абсцесс |
| med. | pericemental abscess | околозубной абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | pericemental abscess | периодонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | pericoronal abscess | перикорональный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | perineal abscess | перинеальный абсцесс |
| med. | perinephric abscess | паранефральный абсцесс (Andy) |
| med. | perinephric abscess | перинефральный абсцесс (скопление гноя вокруг почки, обычно являющееся вторичным по отношению к пионефрозу Игорь_2006) |
| med. | periodontal abscess | околозубной абсцесс |
| med. | periodontal abscess | пародонтальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periodontal abscess | дентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periodontal abscess | парадентальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periodontal abscess | дентоальвеолярный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periodontal abscess | периодонтальный абсцесс |
| med. | periodontal abscess | альвеолярный абсцесс |
| med. | periprostatic abscess | перипростатический абсцесс |
| med. | perirectal abscess | периректальный абсцесс |
| med. | perirenal abscess | периренальный абсцесс |
| med. | perisinuous abscess | перисинуозный абсцесс |
| med. | perisinusal abscess | перисинуозный абсцесс |
| med. | peritoneal abscess | внутрибрюшной абсцесс |
| med. | peritoneal abscess | перитонеальный абсцесс |
| med. | peritoneal abscess | абсцесс брюшной полости |
| med. | peritoneo-pelvic abscess | брюшинно-тазовый абсцесс |
| med. | periureteral abscess | околомочеточниковый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | periurethral abscess | периуретральный абсцесс |
| med. | periurethral abscess | околомочеточниковый абсцесс |
| med. | periurethral gonococcal abscess | периуретральный гонококковый абсцесс |
| med. | periurethral gonococcic abscess | периуретральный гонококковый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | pharyngeal abscess | глоточный абсцесс |
| gen. | pilonidal abscess | пилонидальная киста (Dimpassy) |
| gen. | pilonidal abscess | пилонидальный синус (Dimpassy) |
| gen. | pilonidal abscess | эпителиальный копчиковый ход (Dimpassy) |
| med. | Pilonidal cyst, also referred to as a pilonidal abscess, pilonidal sinus | пилонидальный синус (Dimpassy) |
| med. | Pilonidal cyst, also referred to as a pilonidal abscess, pilonidal sinus | эпителиальный копчиковый ход (Dimpassy) |
| med. | pneumonia complicated by an abscess | абсцедирующая пневмония |
| med. | postcecal abscess | постцекальный абсцесс |
| med. | postoperative subdiaphragmatic abscess | послеоперационный поддиафрагмальный абсцесс |
| med. | postpartum abscess | послеродовой абсцесс |
| med. | posttonsillar abscess | посттонзиллярный абсцесс |
| med. | Pott's abscess | холодный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | Pott's abscess | натечный абсцесс (MichaelBurov) |
| med. | Pott's abscess | натечник (MichaelBurov) |
| med. | presacral abscess | пресакральный абсцесс |
| med. | prevertebral abscess | превертебральный абсцесс |
| med. | prostatic abscess | абсцедирующий простатит |
| med. | psoas abscess | абсцесс подвздошно-поясничной мышцы (являющийся, как правило, осложнением туберкулеза позвоночника и распространяющийся по мышце в паховую область; может также являться следствием гематогенного заноса иных возбудителей в мышечную ткань Dimpassy) |
| med. | psoas abscess | псоас-абсцесс |
| med. | pus abscess | гнойный абсцесс |
| med. | putrid abscess | путридный абсцесс |
| med. | putrid abscess | гнилостный абсцесс |
| med. | pyemic abscess | септицемический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | pyemic abscess | пиемический абсцесс |
| med. | pyogenic abscess | пиогенный абсцесс |
| med. | pyogenic abscess of the liver | гнойный абсцесс печени |
| med. | rectovesical abscess | ректовезикальный абсцесс |
| med. | rectovesical abscess | прямокишечно-пузырный абсцесс |
| med. | recurrent abscess | повторный абсцесс |
| med. | regional abscess | регионарный абсцесс |
| med. | renal abscess | ренальный абсцесс |
| med. | renal abscess | почечный абсцесс |
| med. | residual abscess | рецидивирующий абсцесс |
| med. | residual abscess | резидуальный абсцесс |
| med. | retroaural abscess | заушный абсцесс |
| med. | retrobulbar abscess | ретробульбарный абсцесс |
| med. | retrocecal abscess | ретроцекальный абсцесс |
| med. | retrolaringeal abscess | загортанный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | retrolaringeal abscess | позадигортанный абсцесс |
| med. | retrolaryngeal abscess | загортанный абсцесс |
| med. | retromammary abscess | ретромаммарный мастит (Игорь_2006) |
| med. | retromammary abscess | ретромаммарная флегмона (Игорь_2006) |
| med. | retromammary abscess | субмаммарный мастит (Игорь_2006) |
| med. | retromammary abscess | ретромаммарный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | retroorbital abscess | ретробульбарный абсцесс (jagr6880) |
| med. | retroperitoneal abscess | ретроперитонеальный абсцесс |
| med. | retroperitoneal abscess | забрюшинный абсцесс |
| med. | retropharyngeal abscess | позадиглоточный абсцесс |
| med. | retropharyngeal abscess | ретрофарингеальный абсцесс |
| med. | retropharyngeal abscess | заглоточный абсцесс (позадиглоточный, ретрофарингеальный) |
| Gruzovik, med. | retropharyngeal tuberculous abscess | заглоточный натёчник |
| gen. | retropharyngeal tuberculous abscess | заглоточный натечник |
| med. | retrorectal abscess | ретроректальный абсцесс |
| med. | retrorectal abscess | позадипрямокишечный абсцесс |
| med. | retrotonsillar abscess | ретротонзиллярный абсцесс |
| med. | retrotonsillar abscess | заминдаликовый абсцесс |
| med. | retrovesical abscess | ретровезикальный абсцесс |
| med. | rhinogenous brain abscess | риногенный абсцесс головного мозга |
| med. | root abscess | прикорневой абсцесс |
| med., dentist. | root abscess | апикальный абсцесс (околоверхушечный, прикорневой) |
| med. | root abscess | абсцесс зуба (a collection of pus on a tooth, usually close to the root and often the result of a localized infection. If untreated, the pressure of the abscess may destroy the alveolar bone and adjoining soft tissues. Also called dental abscess. See also periapical abscess. amatsyuk) |
| med. | satellite abscess | дочерний абсцесс |
| med. | satellite abscess | сопутствующий абсцесс |
| med. | satellite abscess | сателлит-абсцесс |
| med. | scrofulous abscess | холодный абсцесс (туберкулёзной этиологии) |
| med. | scrofulous abscess | скрофулёзный абсцесс |
| med. | scrofulous abscess | холодный абсцесс туберкулёзной этиологии |
| Makarov. | scrofulous abscess | холодный абсцесс (туберкулезной этиологии) |
| med. | secondary abscess | вторичный абсцесс |
| med. | secondary abscess | гнойный метастаз |
| med. | secondary abscess | метастатический абсцесс |
| med. | septic abscess | септический абсцесс |
| med. | sequestrating abscess | секвестрирующий абсцесс |
| med. | shirt-stud abscess | запоночный абсцесс (глубокий панариций, при котором гной проникает под эпидермис) |
| med. | shirt-stud abscess | запоночный абсцесс |
| med. | slibperiosteal abscess | поднадкостничный абсцесс (субпериостальный) |
| med. | spinal abscess | спинальный абсцесс |
| Makarov. | spontaneous of abscess | самопроизвольное вскрытие абсцесса |
| med. | spontaneous opening of abscess | самопроизвольное вскрытие абсцесса |
| med. | spurious abscess | ложный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | stercoral abscess | каловый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | stercoral abscess | фекальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | sterile abscess | стерильный абсцесс |
| med. | stitch abscess | шовный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | stitch abscess | абсцесс шва (Игорь_2006) |
| med. | stud abscess | запоночный абсцесс (см. shirt-stud abscess Игорь_2006) |
| med. | subacute abscess | подострый абсцесс |
| med. | subaponeurotic abscess | подапоневротический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subaponeurotic abscess | субапоневротический абсцесс |
| med. | subarachnoid abscess | субарахноидальный абсцесс |
| med. | subareolar abscess | субареолярный абсцесс |
| med. | subareolar postpartum abscess | субареолярный послеродовой абсцесс |
| med. | subcecal abscess | субцекальный абсцесс |
| med. | subclavian abscess | подключичный абсцесс |
| med. | subcranial abscess | субкраниальный абсцесс |
| med. | subcutaneous abscess | подкожный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subdiaphragmatic abscess | субдиафрагмальный абсцесс |
| med. | subdiaphragmatic abscess | поддиафрагмальный абсцесс |
| med. | subdorsal abscess | субдорсальный абсцесс |
| med. | subdural abscess | субдуральный абсцесс |
| med. | subepidermal abscess | субэпидермальный абсцесс |
| med. | subgaleal abscess | подапоневротический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subgaleal abscess | субапоневротический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subgingival abscess | субгингивальный абсцесс |
| med. | subgingival abscess | поддесневой абсцесс |
| med. | sublingual abscess | сублингвальный абсцесс |
| med. | sublingual abscess | подъязычный абсцесс |
| med. | submammary abscess | субмаммарный абсцесс |
| med. | submaxillar abscess | субмаксиллярный абсцесс |
| med. | subperiostal abscess | поднадкостничный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subperiostal abscess | субпериостальный абсцесс |
| med. | subperiosteal abscess | поднадкостничный абсцесс |
| Makarov. | subperiosteal abscess | субпериостальный абсцесс |
| med. | subperitoneal abscess | забрюшинный абсцесс |
| med. | subperitoneal abscess | ретроперитонеальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subphrenic abscess | субдиафрагмальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | subphrenic abscess | поддиафрагмальный абсцесс |
| med. | subungual abscess | подногтевой абсцесс |
| med. | suburethral abscess | субуретральный абсцесс |
| med. | superficial abscess | поверхностный абсцесс |
| med. | suprapubic abscess | надлобковый абсцесс |
| med. | suture abscess | абсцесс шва |
| gen. | tap an abscess | вскрыть абсцесс |
| Makarov. | this ointment will help draw the abscess | эта мазь быстро вытянет нарыв |
| gen. | this ointment will help draw the abscess | эта мазь быстро вытянет нарыв |
| med. | thymic abscess | киста Беднара (Игорь_2006) |
| med. | thymic abscess | абсцесс Дюбуа (Игорь_2006) |
| med. | thymic abscess | абсцесс вилочковой железы (Игорь_2006) |
| med. | thymus abscess | киста Беднара |
| med. | thymus abscess | абсцесс Дюбуа |
| med. | thymus abscess | абсцесс вилочковой железы |
| med. | tonsillar abscess | тонзиллярный абсцесс |
| med. | tonsillar abscess | миндаликовый абсцесс (тонзиллярный) |
| med. | Tornwaldt abscess | синдром Торнвальдта (совокупность симптомов стекания слизи по задней стенке глотки, болей в затылочной области, напряжения задних шейных мышц, дурного запаха изо рта, а иногда и заложенности ушей Игорь_2006) |
| med. | Tornwaldt abscess | абсцесс Торнвальдта (Игорь_2006) |
| med. | traumatic abscess | травматический абсцесс |
| med. | tropical abscess | амёбный абсцесс |
| med. | true abscess | истинный абсцесс |
| med. | tuberous abscess | туберозный абсцесс |
| med. | tubo-ovarian abscess | тубоовариальный абсцесс |
| med. | tubo-ovarian abscess | трубно-яичниковый абсцесс |
| med. | tuboovarian abscess | тубоовариальный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | two-chamber abscess | двухкамерный абсцесс |
| med. | tympanitic abscess | газовый абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | tympanitic abscess | газовый гангренозный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | tympanitic abscess | газсодержащий абсцесс |
| med. | tympanocervical abscess | тимпаноцервикальный абсцесс |
| med. | tympanomastoid abscess | гнойный мастоидит (jagr6880) |
| med. | tympanomastoid abscess | абсцесс барабанной полости (jagr6880) |
| med. | typhoid fever abscess | брюшнотифозный абсцесс |
| med. | urethral abscess | уретральный абсцесс (Гера) |
| med. | urinary abscess | мочевой абсцесс |
| med. | urinary bladder abscess | мочепузырный абсцесс |
| med. | vagino-rectal abscess | влагалищно-прямокишечный абсцесс |
| med. | volar abscess | ладонный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wandering abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wandering abscess | холодный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wandering abscess | гипостатический абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wandering abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wandering abscess | натечный абсцесс |
| med. | worm abscess | глистный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | wound abscess | нагноение раны |
| med. | yellow body abscess | абсцесс жёлтого тела |
