 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | ageing accelerant | ускоритель созревания |
| energ.ind. | aging accelerant | ускоритель старения (напр., при испытаниях на долговечность) |
| tech. | aging accelerant | ускоритель созревания |
| Makarov. | aging accelerant | ускоритель старения (напр., при испытаниях на долговечность) |
| automat. | corrosion accelerant | ускоритель коррозии |
| chem. | fire accelerant | легковоспламеняемое вещество (бензин, газ, керосин и т.п. Yokky) |
| gen. | fire accelerant | горючее вещество (бензин, газ и т.п Yokky) |
| energ.ind. | process accelerant | ускоритель процесса (реагент) |
| busin. | provide more of an accelerant to the fire | перен ускорить развитие (3G Capital's experience and contacts abroad hopefully will be able to even provide more of an accelerant to the fire. anita_storm) |
| gen. | provide more of an accelerant to the fire | перен. дать толчок в развитии (Talking about bringing ...Corp.'s experience abroad, we hope they'll be able to provide more of an accelarant to the fire. anita_storm) |