| Subject | English | Russian |
| comp., net. | access port | порт доступа |
| automat. | access port | отверстие для прохода шпинделя (при обработке детали) |
| Makarov. | access port | входной порт |
| nautic. | access port | входной порт (в борту пассажирского судна) |
| nautic. | access port | входной лацпорт (в борту пассажирского судна) |
| Makarov. | access port | смотровой люк |
| avia., med. | access port | отверстие (для доступа) |
| avia., med. | access port | люк (для доступа) |
| tech. | access port | входной канал |
| O&G. tech. | access port | лючок (for; для доступа к) |
| tech. | access port | входное отверстие |
| tech. | access port | впускное отверстие |
| Makarov. | access port | входной лацпорт |
| sec.sys. | access port | порт доступа (терминалов к компьютеру) |
| telecom. | access switch port | порт коммутатора доступа (ssn) |
| med. | central venous access port | центральный венозный катетер (amatsyuk) |
| sec.sys. | computer-access port | порт доступа (терминалов к компьютеру) |
| data.prot. | computer-access port | порт доступа к компьютеру |
| fishery | denial of port access | запрет захода в порт |
| IT | direct memory and port access | прямой доступ к памяти и портам |
| Gruzovik, IT | direct port access | прямой доступ к портам |
| telecom. | double port random access memory | двухпортовая оперативная память (oleg.vigodsky) |
| unions. | EU Directive on Market Access to Port Services | Директива ЕС о доступе к рынку портовых услуг (Кунделев) |
| mil., avia. | general purpose-trunk access port | порт входа в систему транкинговой связи общего назначения |
| mil., avia. | general purpose-trunk access port | порт входа в систему магистральной связи общего назначения |
| progr. | normal access port | обычный порт доступа (ssn) |
| econ. | port access | доступ в порт |
| progr. | port access | доступ к порту (ssn) |
| med. | port access | доступ через порт (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | port access guardhouse | проходная порта (Sakhalin Energy) |
| progr. | port access mode | режим доступа к порту (ssn) |
| media. | radio access port | базовая станция (в сетях подвижной радиосвязи) |
| media. | radio access port | пункт радиодоступа |
| IT | serial access port | порт с последовательным доступом |
| med. | single port access | единый лапароскопический доступ (MichaelBurov) |
| med. | single port access | технология единого лапароскопического доступа (MichaelBurov) |
| progr. | standard test access port | стандартный тестовый порт доступа (ssn) |
| progr. | standard test access port and boundary-scan architecture | стандартный тестовый порт доступа и архитектура граничного сканирования (ssn) |
| progr. | static access port | порт статического доступа (ssn) |
| progr. | system access port | порт доступа к системе (ssn) |
| IT | test access port | тест-порт |
| tech. | test access port | порт доступа к средствам тестирования интегральной схемы |
| comp., MS | Test Access Port | TAP-порт (A collection of boundary scan control signals that define a serial protocol for scan-based devices. There are five pins, TCK/clock, TMS/mode select, TDI/data in, TDO/data out, and TRST/reset) |
| progr. | test access port | порт доступа к средствам тестирования (тж. тест-порт; согласно требованиям стандарта JTAG (IEEE 1149.1-1990), содержит пять внешних выводов: TDI (test data input) – вход тестовых данных, TDO (test data output) – выход тестовых данных, TMS (test mode select) – выбор тестового режима, ТСК (test clock) – тестовая синхронизация и необязательный (факультативный) вывод TRST (test reset) – асинхронный сброс ssn) |
| progr. | test access port | сетевой тест-порт (ssn) |
| progr. | test access port | тестовый порт доступа (ssn) |
| el. | test access port | тестовый порт (напр. интерфейса JTAG) |
| progr. | test access port | порт доступа к сети для тестирования (ssn) |
| comp. | test access port | порт доступа к встроенным аппаратным средствам тестирования (PAYX) |
| el. | test access port controller | контроллер тестового порта (интерфейса JTAG) |
| med. | video-assisted port-access | минимальный доступ с видеоподдержкой (MichaelBurov) |
| med. | video-assisted port-access | доступ с видеоподдержкой (MichaelBurov) |
| med. | video-assisted port-access | минидоступ с видеоподдержкой (MichaelBurov) |
