 |
| Subject | English | Russian |
| invest. | account equity | капитал (общая стоимость капитала инвестора, включая все типы счетов и все возможные расходы вк) |
| st.exch. | account equity percent | доля собственного капитала по счету (dimock) |
| account. | equity account | счёт собственного капитала (Ying) |
| gen. | equity account | счёт уставного капитала (ACCOUNT in the EQUITY section of the BALANCE SHEET. Includes CAPITAL STOCK, ADDITIONAL PAID IN CAPITAL and RETAINED EARNINGS. Found on  nysscpa.org Alexander Demidov) |
| EBRD | equity investment account | счёт инвестиций в акционерный капитал |
| econ. | equity-accounted | учтённый по методу участия (Antonio) |
| bank. | home owner's equity account | кредитная линия, предоставляемая домовладельцу под обеспечение недвижимостью |