| Subject | English | Russian |
| gen. | account group information | сведения по группе счетов |
| office.equip. | account identification information | идентификационные учётные данные (translator911) |
| st.exch. | account information | информация о счёте (dimock) |
| inet. | account information | данные учётной записи (NickGuskov) |
| comp., MS | account information | сведения об учётной записи (The required information provided in order to authorize access to the enterprise application) |
| econ. | account information | информация о клиентуре (dimock) |
| gen. | account information | информация о состоянии счета (Alexander Demidov) |
| gen. | account information, name and address of bank | платёжные реквизиты (ART Vancouver) |
| bank. | Account Information Service Provider | оператор доступа к информации по счетам пользователей (plusworld.ru Tantan) |
| bank. | bank account information | банковские реквизиты (The seller must then enter their bank account information into their Amazon account. fddhhdot) |
| fin. | banking details, account information | банковые реквизиты (palomnik) |
| progr. | click on the information area for account | щёлкнуть мышью в области информации об учётной записи (Стандартный программёрский термин Konstantin 1966) |
| progr. | detailed account information | подробная информация об учётной записи (Стандартный программёрский термин Konstantin 1966) |
| telecom. | host account information | информация о состоянии счета абонента (oleg.vigodsky) |
| IT | information about the past necessary to account for the circuit's future behavior | информация о прошлом, необходимая для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем (ssn) |
| bank. | retrieve statement information for your account | сформировать выписку по лицевому счету (Alex_Odeychuk) |
| bank. | retrieve statement information for your account | получить выписку по лицевому счету (Alex_Odeychuk) |
| UN, account. | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters | Специальный счёт расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях |
| bank. | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | Стандарт по автоматическому обмену информацией ОЭСР (itranslator) |
| tax. | tax account information | сведения о налоговом счёте |
| d.b.. | the credential information for the user account | удостоверяющая информация по учётной записи пользователя (A login is an individual account in the master database, to which a user account in one or more databases can be linked. With a login, the credential information for the user account is stored with the login. Alex_Odeychuk) |
| IT | the state of a sequential circuit is a collection of state variables whose values at any one time contain all the information about the past necessary to account for the circuit's future behavior | Состояние последовательностной схемы – это совокупность переменных состояния, чьи значения в любой фиксированный момент времени содержат всю информацию о прошлом, необходимую для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999) |
| IT | the state of a sequential circuit is a collection of state variables whose values at any one time contain all the information about the past necessary to account for the circuit's future behavior | Состояние последовательностной схемы это совокупность переменных состояния, чьи значения в любой фиксированный момент времени содержат всю информацию о прошлом, необходимую для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999) |
| bank. | validate account information | проверять информацию о счёте (англ. цитата из банковской практики США Alex_Odeychuk) |
