| English | Russian |
| achromatic aerial | ахроматическая антенна |
| achromatic aerial | антенна, характеристики которой равномерны в определённом частотном диапазоне |
| achromatic aerial | частотнонезависимая антенна |
| achromatic antenna | антенна, характеристики которой равномерны в определённом частотном диапазоне |
| achromatic antenna | частотнонезависимая антенна |
| achromatic colors | ахроматические цвета (цвета, не содержащие цветового тона или насыщенности и обладающие только яркостью: белый, серый и чёрный) |
| psychophysical achromatic colour | ахроматический цвет в колориметрии (цвет нулевой чистоты) |
| perceived achromatic colour | ахроматическое цветовое ощущение (цветовое ощущение, не имеющее цветового тона) |
| achromatic lens | комбинация линз, обеспечивающих коррекцию хроматической аберрации |
| achromatic lens | линза, состоящая из двух или более элементов обычно из оптического стекла крон и флинт и скорректированная таким образом, что по меньшей мере две выбранные длины волны света фокусируются в одной точке на оптической оси |
| achromatic lens | объектив, свободный от хроматической аберрации |
| achromatic lens | набор линз, обеспечивающих коррекцию хроматической аберрации |
| achromatic locus | область белых цветов (область на цветовом графике, охватывающая все цвета, воспринимаемые как белый цвет в заданных условиях наблюдения) |
| achromatic point | точка белого (на цветовом графике) |
| achromatic point | точка на цветовом графике, представляющая приемлемый опорный стандартный белый цвет |
| achromatic region | область белых цветов (область на цветовом графике, охватывающая все цвета, воспринимаемые как белый цвет в заданных условиях наблюдения) |
| achromatic sensations | восприятие белых цветов |
| achromatic stimulus | визуальное воздействие, дающее ощущение белого света без цветового тона |
| achromatic threshold | наименьшее световое воздействие, обнаруживаемое спокойным т.е. после адаптации глазом |
| specified achromatic light stimulus | излучение с точно определёнными характеристиками, которое воспринимается белым при обычных условиях наблюдения |
