adjustable – phrases

Terms for subject Military containing adjustable | all forms | exact matches only

English	Russian
adjustable aiming graticule	регулируемая сетка прицела (ПНВ)
adjustable boom	универсальная стрела (копра)
adjustable boom	универсальная копра стрела
adjustable butt plates	регулируемые щеки приклада (Andy)
adjustable buttstock	приклад, корректируемый по длине (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
adjustable charge	переменный заряд
adjustable clamp	регулируемый зал
adjustable delay explosion initiator	взрыватель с регулируемым временем задержки взрыва
adjustable dog	стопор
adjustable dog	упор
adjustable dog	собачка
adjustable for windage	регулируемый на поправку на боковой ветер (Прицельное приспособление: мушка; целик с прорезью, регулируемый на поправку на боковой ветер. bartov-e)
adjustable frequency laser rangefinder	лазерный дальномер с перестраиваемой частотой
adjustable ground clearance suspension	подвеска ходовой части машины с переменным, регулируемым дорожным просветом
adjustable ground clearance suspension	подвеска ходовой части машины с переменным регулируемым дорожным просветом
adjustable head rest	регулируемый подголовник
adjustable headrest	регулируемый налобник
adjustable jib	переставная укосина (крана)
adjustable key	регулируемая шпонка
adjustable lever	переставной рычаг (с фиксацией в определённых положениях)
adjustable metallic folding, short-range blade sight assembly	рамочный откидной металлический регулируемый прицел для стрельбы на малую дальность (как сложное устройство Киселев)
adjustable power transmitter	радиопередатчик с регулируемой мощностью передачи
adjustable prop	домкратная стойка
adjustable rail gauge	путевой шаблон с движками
adjustable ramp	сходни с регулируемым наклоном
adjustable ramp	аппарель с регулируемым наклоном
adjustable ranging telescope	съёмный телескопический прицел с дальномером
adjustable rear sight	регулируемый целик (пистолета)
adjustable rod	телескопическая тяга
adjustable rod	раздвижная тяга
adjustable speed	регулируемое число оборотов
adjustable system parameter	регулируемый параметр системы
adjustable tap wrench	ключ для метчиков
adjustable time fuze	дистанционный взрыватель
adjustable wrench	гаечный разводной ключ
adjustable yield munition	боеприпас с регулируемой мощностью
adjustable zero, adjustable range	регулируемый нуль, регулируемая дальность
adjustable zero/adjustable range	регулируемая нулевая установка / регулируемая дальность
automatic adjustable volume turbulence combustion chamber diesel engine	дизельный двигатель с вихревой камерой сгорания с автоматически регулируемым объёмом
bulldozer with laterally adjustable blade	универсальный бульдозер с отвалом двустороннего бокового смещения
full adjustable charge	полный переменный заряд (VLZ_58)
gas-injection adjustable plasma envelope warhead	БЧ с системой изменения плазменной оболочки впрыскиванием газа
height-adjustable seat	регулируемое по выест сиденье
laterally adjustable blade	отвал двустороннего бокового смещения (у бульдозера)
mobile adjustable ramp system	мобильная раздвижная аппарель

Get short URL