DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing adjusting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjust clothingзаправить обмундирование
adjust clothingзаправлять обмундирование
adjust easily for windage and rangeлегко вносить поправки на ветер и изменять установку прицела в соответствии с расстоянием до цели (Киселев)
adjust fireпристреляться (pf of пристреливаться)
adjust fireпристреливаться (impf of пристреляться)
adjust fireпристреляться
adjust fireпристреливаться
adjust the aimприводить оружие к нормальному бою (of a gun)
adjust the fireпрокорректировать стрельбу
adjust the fireскорректировать огонь
adjust the fireкорректировать стрельбу
adjust the fireкорректировать огонь
adjust the fireскорректировать стрельбу
adjust the fireпрокорректировать огонь
adjust the maskподгонять противогаз
adjust the sight easily for windage and rangeлегко вносить поправки на ветер и изменять установку прицела в соответствии с расстоянием до цели (Киселев)
adjusting code communicationрадиосвязь с корректирующим кодом
adjusting code communicationsрадиосвязь с корректирующим кодом
adjusting journal entryкорректирующая запись в журнале
adjusting journal entryтрансформационная проводка
adjusting keyраздвижной гаечный ключ
adjusting keyгаечный ключ с регулировочным зевом
adjusting lathвыверочная рейка (дальномера)
adjusting lathвыверочная рейка (дальномера)
adjusting lathвыверочная линейка дальномера
adjusting nutвыверочная гайка
adjusting optical wedgeвыверочный оптический клин
adjusting pinмонтажный штырь (в сборно-разборной конструкции)
adjusting plateколенчатый плитовой рычаг (камнедробилки)
adjusting plateраспорная плита
adjusting pointточка наводки (оптического инструмента)
adjusting ringрегулирующее кольцо (установщика трубки)
adjusting rodтяга регулятора рычажной передачи
adjusting toolотвес
adjusting wedgeкотировочный клин
adjusting wrenchустановочный ключ (взрывателя)
battery adjustпристрелка батареи
check adjusting rangeисправленная дальность
clutch adjusting ringрегулировочное кольцо фрикциона
counterrecoil adjusting valveустановочный вентиль накатника
noise-operated gain-adjusting deviceустройство регулирования коэффициента усиления в зависимости от уровня шумов
orbit adjust propulsion systemгидразиновый жидкостный ракетный двигатель для коррекции торможения в перигее спутника
penta adjusting prismвыверочная пятигранная призма (дальномера)
quick-adjustingбыстроустанавливающийся
quick-adjustingбыстрорегулируемый
received signal-oriented output jamming signal power-adjusting ECM systemсистема РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
reticle adjusting ringустановочное кольцо сетки оптического прицела
satellite position adjusting rocketракетный двигатель системы ориентации спутника
sight adjusting knobмаховичок прицела
sight-adjusting yoke screwгруша прицела
tension adjusting gearприспособление для регулирования натяжения (напр., гусеницы)
track adjusting wheelленивец гусеницы
track adjusting wheel and hub assemblyнатяжное колесо гусеницы и ступицы в сборе
track adjusting wrenchключ для регулировки натяжения гусеницы
track idler adjusting anchorрегулируемая опора натяжного колеса гусеницы
track idler adjusting anchorрегулируемая опора направляющего колеса гусеницы
track idler adjusting rodстержень регулировки натяжения гусеницы
will adjustбудет исправлено
will adjust missionстрельба с неполной подготовкой данных