DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing adjustment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustment notchустановочная метка
adjustment of brake blockустановка тормозной колодки
adjustment of cotterпригонка шпильки
adjustment of cotterпригонка чеки
adjustment of gaugeвыправка пучины
adjustment of ignitionрегулировка состава горючей смеси
adjustment of instrumentsпроверка приборов
adjustment of jointsподгонка рельсовых стыков
adjustment of jointsвыверка соединений
adjustment of lossкомпенсация потерь
adjustment of tenonsпригонка шипов
adjustment of trackрихтовка пути
adjustment of trackрихтовка или выверка пути
adjustment of trackвыверка пути
adjustment of valve tappetрегулировка толкателя (клапана)
adjustment range limitsрегулировочный диапазон (Кунделев)
adjustment switchуравнительная рельса, уравнительный стык (wikipedia.org Darkin)
altitude adjustmentвысотная регулировка (карбюратора)
belt adjustmentприспособление для натяжения гусеничного полотна
brake value adjustment distanceрасстояние регулировки тормозного усилия (Yerkwantai)
centering adjustmentрегулировка при центрировании
centering adjustmentустановка на центр
curve adjustmentрегулировка кривой
dash adjustmentрычажок для регулирования (качества смеси и т. п.)
dash adjustmentкнопка для регулирования (качества смеси и т. п.)
feed adjustmentнастройка подачи
gage adjustmentрихтовка пути
hand adjustmentрегулировка от руки
idle adjustmentрегулировка малых оборотов двигателя
idle adjustmentрегулировка холостых оборотов двигателя
levelling adjustmentрегулирование уровня
manual-adjustmentручное регулирование
notch adjustmentриска, служащая для правильной сборки соединяемых деталей
notch adjustmentметка, служащая для правильной сборки соединяемых деталей
Test and Adjustment planплан проведения испытаний и регулировки (ZVI-73)
tilting adjustmentрегулировка наклона
tilting adjustmentустройство для наклона
valve adjustmentрегулировка клапанов
vernier adjustmentверньерное регулирование
vertical curvature adjustmentсопряжение разноимённых уклонов
zero adjustmentприспособление для установки на нуль (шкалы)