| Subject | English | Russian |
| avia. | aerodynamic control force coefficient | коэффициент аэродинамической управляющей силы |
| Gruzovik, aerodyn. | aerodynamic disturbance force | возмущающая сила |
| astronaut. | aerodynamic drag force | аэродинамическая сила лобового сопротивления |
| transp. | aerodynamic drag force | сила аэродинамического лобового сопротивления |
| mil. | aerodynamic drag force | аэродинамическая сила лобового сопротивлении |
| tech. | aerodynamic force | аэродинамическая сила |
| aerohydr. | aerodynamic force | аэродинамическая сила (действующая на крыло) |
| Makarov. | aerodynamic force | реакция воздуха |
| Makarov. | aerodynamic force | воздушная нагрузка |
| tech. | aerodynamic force coefficient | коэффициент аэродинамической силы |
| aerohydr. | aerodynamic force component | составляющая аэродинамической силы |
| aerohydr. | aerodynamic force component | компонента аэродинамической силы |
| aerodyn. | aerodynamic force derivative | производная аэродинамической силы |
| astronaut. | aerodynamic force distribution | распределение аэродинамической нагрузки |
| aerohydr. | aerodynamic force on airfoil | аэродинамическая сила, действующая на крыло |
| aerohydr. | aerodynamic force vector | вектор аэродинамической силы |
| yacht. | aerodynamic forces | аэродинамические силы |
| mil., avia. | aerodynamic forces and moments | аэродинамические силы и моменты |
| mil., artil. | aerodynamic lift force | аэродинамическая подъёмная сила |
| avia. | airframe aerodynamic force | аэродинамическая сила планера ЛА |
| avia. | body axis aerodynamic forces | проекции вектора аэродинамической силы планера по осям связанной системы координат |
| avia. | body axis aerodynamic forces | проекции вектора аэродинамической силы планера на оси связанной системы координат |
| avia. | body axis aerodynamic forces | составляющие вектора аэродинамической силы планера на оси связанной системы координат |
| avia. | body axis aerodynamic forces | составляющие вектора аэродинамической силы планера по осям связанной системы координат |
| avia., Makarov. | centre of pressure is point where resultant aerodynamic force cuts chord line of an airfoil | центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла |
| avia., Makarov. | centre of pressure is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil | центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла |
| aerodyn. | chord-wise aerodynamic force | касательная аэродинамическая сила |
| astronaut. | component of the aerodynamic force | составляющая аэродинамической силы |
| avia. | forces due to aerodynamic hinge moments | усилия на ручке управления, обусловленные аэродинамическими шарнирными моментами |
| avia., Makarov. | is point where resultant aerodynamic force cuts chord line of an airfoil | это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла |
| phys. | normal aerodynamic force | нормальная аэродинамическая сила |
| aerodyn. | oscillating aerodynamic force theory | теория нестационарных аэродинамических сил |
| astronaut. | oscillating aerodynamic forces | нестационарные аэродинамические силы |
| aerohydr. | oscillatory aerodynamic force | пульсирующая аэродинамическая сила |
| Gruzovik, aerodyn. | overall aerodynamic force | полная аэродинамическая сила |
| astronaut. | post-separation aerodynamic forces | аэродинамические силы, действующие после отделения (ступеней) |
| astronaut. | post-separation aerodynamic forces | аэродинамические силы, действующие после разделения (ступеней) |
| astronaut. | pre-separation aerodynamic forces | аэродинамические силы, действующие до отделения (ступеней) |
| astronaut. | pre-separation aerodynamic forces | аэродинамические силы, действующие до разделения (ступеней) |
| tech. | resultant aerodynamic force | полная аэродинамическая сила |
| avia. | stability axis aerodynamic forces | проекции вектора аэродинамической силы планера по осям полусвязанной системы координат |
| avia. | stability axis aerodynamic forces | проекции вектора аэродинамической силы планера на оси полусвязанной системы координат |
| avia. | stability axis aerodynamic forces | составляющие вектора аэродинамической силы планера на оси полусвязанной системы координат |
| avia. | stability axis aerodynamic forces | составляющие вектора аэродинамической силы планера по осям полусвязанной системы координат |
| aerodyn. | steady aerodynamic forces | аэродинамические силы при стационарном обтекании |
| transp. | tangential aerodynamic force | касательная аэродинамическая сила |
| avia., Makarov. | the centre of pressure is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil | центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла |
| avia., Makarov. | the is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil | это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла |
| tech. | total aerodynamic force | полная аэродинамическая сила |
| aerodyn. | unsteady aerodynamic forces | аэродинамические силы при нестационарном обтекании |
