Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing aggravating | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
med.agglutinin aggravateухудшаться
med.agglutinin aggravateобостряться (о болезни)
med.agglutinin aggravateусиливаться
gen.aggravate a crisisусугубить кризис
mil.aggravate a problemобострить проблему
mil.aggravate a problemобострять проблему
dipl.aggravate a situationобострить положение
psychol.aggravate a situationухудшить положение
dipl.aggravate a situationобострить обстановку
Makarov.aggravate an illnessобострять болезнь
media.aggravate arms raceусиливать гонку вооружений (bigmaxus)
Makarov.aggravate contradictions betweenусиливать противоречия между
polit.aggravate controversyусиливать противоречия (ssn)
media.aggravate crisisусугублять кризис (bigmaxus)
Makarov.aggravate dangerусугублять опасность
media.aggravate gapувеличивать разрыв (bigmaxus)
gen.aggravate guiltусугубить чью-либо вину
media.aggravate inflationусугублять инфляцию (bigmaxus)
gen.aggravate tensionусилить напряжение
dipl.aggravate tensionусилить напряжённость напряжённости
Makarov.aggravate tensionусиливать напряжённость
dipl.aggravate tensionусилить состояние напряжённости
gen.aggravate tensionусилить напряжённость
dipl.aggravate tensionsусилить состояние напряжённости
dipl.aggravate tensionsусилить напряжённость напряжённости
econ.aggravate the crisisусугубить кризис (A.Rezvov)
econ.aggravate the current recessionусугублять текущую рецессию (англ. цитата приводится из статьи в Foreign Affairs Alex_Odeychuk)
dipl.aggravate the international situationухудшать международную обстановку
dipl.aggravate the international situationобострять международную обстановку
econ.aggravate the riskусугублять риск
polit.aggravate the situationосложнить ситуацию (bigmaxus)
dipl.aggravate the situationусугубить ситуацию (осложнить ситуацию Alex_Odeychuk)
Makarov.aggravate the situationухудшать ситуацию
Makarov.aggravate the situationусугублять ситуацию
gen.aggravate the situationухудшать положение
gen.aggravate the situationобострять положение
gen.aggravate thirstусилить жажду (источник dimock)
gen.aggravate thirstусиливать жажду (источник dimock)
mil.aggravating a problemобостряющий проблему
mil.aggravating a problemобострение проблемы
Makarov.aggravating behaviourневыносимое поведение
Makarov.aggravating childчертёнок (о ребёнке)
Makarov.aggravating childнесносный ребёнок
lawaggravating circumstanceотягчающее обстоятельство
lawaggravating circumstancesотягчающие обстоятельства
crim.law.aggravating circumstancesотягчающие вину обстоятельства
lawaggravating circumstancesотягощающие обстоятельства (nolo.com kondorsky)
busin.aggravating factorусугубляющий фактор
gen.aggravating factorухудшающий ситуацию фактор
lawaggravating factorотягчающее вину обстоятельство (Баян)
crim.law.aggravating factorsотягчающие вину обстоятельства (Washington Post Alex_Odeychuk)
crim.law.aggravating factorsотягчающие обстоятельства (Washington Post Alex_Odeychuk)
dipl.aggravating international situationобостряющееся международное положение
gen.Aggravating irksomenessНевыносимая скука (Сomandor)
transp.Aggravating Movements ArrestorАварийный ограничитель хода (AMA, напр. стрелы крана)
road.wrk.Aggravating Movements Arrestorаварийный ограничитель хода (стрелы крана Тагильцев)
gen.aggravating to installсложный неудобный в установке (webmassa)
Makarov.an aggravating habitраздражающая привычка
Makarov.child aggravates the rash by rubbingребёнок расчёсывает сыпь
lawcircumstance aggravating responsibilityобстоятельство отягчающее ответственность
gen.circumstances aggravating punishmentобстоятельства, отягчающие наказание (United America Military Code | Article 26-Concept and purposes of ... united-america.org/code_military/article_0260.htm 26.5, Circumstances Aggravating Punishment. The following circumstances may be deemed to be aggravating circumstances: a) repeated commission of ... Alexander Demidov)
crim.law.consider aggravating factorsучитывать отягчающие обстоятельства (Alex_Odeychuk)
crim.law.consider aggravating factorsучесть отягчающие обстоятельства (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.continuing the policy of aggravating the international situationпродолжая линию на обострение международной обстановки
gen.he is a very aggravating childон трудный ребёнок
lawhooliganism under aggravating circumstancesхулиганство при отягчающих обстоятельствах
Makarov.how aggravating!какая досада!
gen.how aggravating!как меня это все достало (Anglophile)
lawin case of particularly aggravating circumstancesпри наличии особо отягчающих обстоятельств (Technical)
lawintentional homicide under aggravating circumstancesумышленное убийство при отягчающих обстоятельствах
lawon grounds of aggravating of commissioned worksв связи с увеличением порученных работ (Konstantin 1966)
gen.stop aggravating yourselfне мучьте себя зря
Makarov.the child aggravates the rash by rubbingребёнок расчёсывает сыпь
Makarov.the whispering in class aggravates the teacherперешёптывание в классе бесит учителя
lawunder aggravating circumstancesпри отягчающих обстоятельствах (Stas-Soleil)
Makarov.what an aggravating remark!какое неуместное замечание!
Makarov.whispering in class aggravates the teacherперешёптывание в классе бесит учителя

Get short URL