agreeing – phrases

Terms for subject Law containing agreeing | all forms | exact matches only

English	Russian
agree on a continuance	согласиться на перенос слушания дела (в суде (США) Leonid Dzhepko)
agree on price	договориться о цене
agree on the facts in the case	согласиться с фактами по делу (nytimes.com Alex_Odeychuk)
agree otherwise on reasonable grounds	прийти к разумно обоснованному соглашению об ином (Евгений Тамарченко)
agree to a specific venue	соглашаться на конкретное место рассмотрения дела
agree to a verdict	прийти к соглашению относительно вердикта
agree to be bound by	соглашаться с обязательной силой в отношении себя (положения договора sankozh)
agree to be bound by	принимать на себя обязательства согласно (Условиям Andrew052)
agree to bet	заключить пари
agree to indemnify, defend and hold harmless	гарантировать возмещение ущерба и ограждать от наступления вреда (Assteria)
agree to the terms	согласиться с условиями (Tenant must initial each item to signify that they agree to the terms. – согласен с условиями (договора) ART Vancouver)
agree to wager	заключить пари
agree upon a verdict	прийти к соглашению относительно вердикта
agree upon the arbitrator	прийти к согласию в отношении кандидатуры арбитра (sankozh)
agree upon the following provisions	условиться о следующих постановлениях (Alex_Odeychuk)
agree upon the following provisions	условиться о следующих положениях (Alex_Odeychuk)
agree with	соответствовать ч-либо (the laws agree with the Constitution Aenigma1988)
agree with each other	достичь взаимной договорённости (Alexander Matytsin)
agree with each other	достигать взаимной договорённости (Alexander Matytsin)
agrees that it will	обязуется (в текстах договоров 4uzhoj)
offence of agreeing to indemnify sureties	противоправное согласие на возмещение суммы поручительства

Get short URL