Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mass media containing agreement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandon the agreementотказаться от выполнения соглашения (bigmaxus)
abide by the agreementпридерживаться условий соглашений (bigmaxus)
aborted agreementаннулированный договор (bigmaxus)
agreement associationмера связи (напр., между отсчётами одной и той же выборки)
agreement on forcesсоглашение по вооружённым силам (bigmaxus)
applaud the agreementодобрять соглашение (bigmaxus)
arms-control agreementдоговор по контролю над вооружением (bigmaxus)
arms-reduction agreementдоговор по ограничению вооружения (bigmaxus)
arrange the agreementдобиться соглашения (bigmaxus)
austerity agreementсоглашение о режиме строгой экономии (bigmaxus)
bring about the agreementприводить к подписанию соглашения (bigmaxus)
buttress the agreementподкреплять договор (bigmaxus)
Byzantine agreement«византийское соглашение» метод организации обмена сообщениями по двунаправленным линиям связи в мультипроцессорных системах С Си (универсальный язык программирования высокого уровня, широко используемый для профессионального программирования, которому отдаёт предпочтение подавляющее большинство производителей программного обеспечения, первоначально разработан для операционной системы UNIX в начале 70-х годов лабораториями Bell, язык имеет сжатый синтаксис, а компиляторы позволяют генерировать очень эффективный объектный код)
cancellation of a subscriber’s agreementаннулирование телефонного абонемента
champion of the agreementсторонник соглашения (bigmaxus)
clarify the agreementразъяснять соглашения (bigmaxus)
cobble the agreementисправлять соглашение (на скорую руку bigmaxus)
come up with the agreementподписать соглашение (bigmaxus)
copyright agreementавторский договор (alex)
data agreementсоглашение относительно обработки данных (обычно заключается между администрацией и профсоюзами для согласования вопроса о возможном сокращении числа рабочих мест в связи с внедрением ЭВМ на предприятии)
deadlock over the agreementтупик в переговорах по соглашению (bigmaxus)
debt-relief agreementсоглашение об освобождении от уплаты долгов (bigmaxus)
easy agreementвыгодное соглашение (bigmaxus)
edge toward the agreementмедленно продвигаться к заключению соглашения (bigmaxus)
enter the agreementзаключать соглашение (bigmaxus)
execute the agreementвыполнять соглашение (bigmaxus)
expired agreementсоглашение, срок действия которого истёк (bigmaxus)
explore the agreementизучать соглашение (bigmaxus)
far-reaching agreementдалеко идущее соглашение (bigmaxus)
follow through the agreementвыполнять соглашение (bigmaxus)
forgo the agreementотказываться от выполнения соглашения (bigmaxus)
genesis of the agreementистория возникновения соглашения (bigmaxus)
implement the agreementвыполнять соглашение (bigmaxus)
inch toward the agreementмедленно продвигаться к заключению соглашения (bigmaxus)
infringe the agreementнарушать соглашение (bigmaxus)
initial the agreementпарафировать соглашение (bigmaxus)
ink the agreementподписать соглашение (bigmaxus)
kill the agreementпровалить соглашение (bigmaxus)
live up to the agreementвыполнять соглашение (bigmaxus)
nuclear-freeze agreementсоглашение о замораживании ядерного оружия (bigmaxus)
obscure the agreementделать неясным текст соглашения (bigmaxus)
offense-reduction agreementсоглашение о сокращении наступательных сил (bigmaxus)
offset agreementвстречное соглашение (bigmaxus)
pass up the agreementотвергать соглашение (bigmaxus)
pave the way for the agreementподготавливать почву для соглашения (bigmaxus)
pending agreementрассматриваемое соглашение (bigmaxus)
plethora of the agreementмногословие соглашения (bigmaxus)
power-sharing agreementсоглашение о разделе власти (bigmaxus)
press for the agreementдобиваться заключения соглашения (bigmaxus)
proceed with the agreementпродолжать выполнение соглашения (bigmaxus)
push aside the agreementоткладывать соглашение (bigmaxus)
quick agreementбыстро подписанное соглашение (bigmaxus)
rebuttal of the agreementотклонение соглашения (bigmaxus)
reluctant agreementнеохотно подписанное соглашение (bigmaxus)
roaming agreementсоглашение между двумя компаниями сотовой связи о приёме вызовов абонентов этих компаний
signatory to the agreementсторона, подписавшая соглашение (bigmaxus)
stall the agreementмешать достижению соглашения (bigmaxus)
stumbling block to agreementпрепятствие на пути к соглашению (bigmaxus)
tangible agreementреальное соглашение (bigmaxus)
the agreement becomes the lawсоглашение приобретает законную силу (bigmaxus)
the agreement comes into effectсоглашение вступает в силу (bigmaxus)
the agreement enduresсоглашение продолжает действовать (bigmaxus)
the agreement falls throughсоглашение терпит неудачу (bigmaxus)
the agreement hangs upподписание соглашения откладывается (bigmaxus)
the agreement holdsсоглашение продолжает действовать (bigmaxus)
the agreement is at handсоглашение будет подписано очень скоро (bigmaxus)
the agreement is in sightсоглашение будет подписано очень скоро (bigmaxus)
the agreement lapsesсрок действия соглашения истекает (bigmaxus)
the agreement lays down thatсоглашение предусматривает, что (bigmaxus)
the agreement meets cold receptionсоглашение принято прохладно (bigmaxus)
umbrella agreementвсеобъемлющее соглашение (bigmaxus)
unattainable agreementнедостижимое соглашение (bigmaxus)
unobtainable agreementнедостижимое соглашение (bigmaxus)
unorthodox agreementбеспрецедентное соглашение (bigmaxus)
uphold the agreementподдерживать соглашение (bigmaxus)
verification of the agreementпроверка выполнения соглашения (bigmaxus)
watershed agreementочень важное соглашение (bigmaxus)
watertight agreementбезупречное соглашение (закрывающее все возможные лазейки bigmaxus)
weaken the agreementделать уступки по условиям договора (bigmaxus)
widespread agreementвсеобъемлющее соглашение (bigmaxus)
wording of the agreementформулировка соглашения (bigmaxus)
wrap up the agreementзавершать работу по заключению соглашения (bigmaxus)

Get short URL