airfield – phrases

Terms for subject Military containing airfield | all forms | exact matches only

English	Russian
active airfield	действующий аэродром
advanced airfield	передовой аэродром
airborne airfield lighting system	бортовой прожектор для освещения взлётно-посадочной полосы при посадке
airfield ammunition park	аэродромный склад боеприпасов
Airfield and Seaplane Stations of the World	"Сухопутные аэродромы и гидроаэродромы мира"
Airfield and Seaplane Stations of the World	Сухопутные аэродромы и гидроаэродромы мира (справочник)
airfield approach	заход на посадку в зоне аэродрома
airfield approach	подход к аэродрому
airfield area	аэродромный узел
airfield attack missile	ракета для нанесения ударов по аэродромам
airfield attack munition	боеприпас для действия по аэродромам
airfield attack munitions	боеприпасы для нанесения ударов по аэродромам
airfield attack weapon	подвесная бомбовая кассета
airfield attack weapon	авиационное средство поражения аэродромов
airfield attack weapon	оружие нанесения ударов по аэродромам
airfield attack weapon	боеприпасы нанесения ударов по аэродромам
airfield attack weapon	оружие для нанесения ударов по аэродромам
airfield capacityёмкость	аэродрома
airfield capacity	ёмкость аэродрома
airfield center	аэродромный узел
airfield center	центр аэродрома
airfield commander	комендант аэродрома
airfield complex	аэродромный комплекс
airfield complex	аэродромный узел
airfield construction	аэродромные сооружения
airfield construction	аэродромное строительство
airfield construction	аэродромное сооружение
airfield construction	строительство аэродромов
Airfield Construction Branch	служба отдел аэродромного строительства
Airfield Construction Branch	служба аэродромного строительства
airfield construction group	аэродромностроительная группа
airfield construction group	аэродромно-строительная группа
airfield construction group	группа аэродромного строительства
airfield construction squadron	аэродромно-строительная эскадрилья
airfield construction squadron	аэродромно-строительная рота ВВС
airfield construction squadron	эскадрилья аэродромного строительства
airfield damage assessment system	бортовая система оценки повреждений аэродромов
airfield damage repair	восстановление аэродрома
airfield damage repair	восстановление повреждённой ВПП
airfield damage repair	восстановление повреждённой взлётно-посадочной полосы
airfield defenses	средства обороны аэродрома
airfield delay simulation model	модель логического моделирования задержек рейсов в аэропорту
airfield delivery howser	аэродромный автотопливозаправщик
airfield denial	боевые действия по воспрещению использования противником аэродромов
airfield denial munitions	боеприпасы для блокирования аэродромов
airfield denial weapon	оружие выведения из строя аэродромов
airfield denial weapon	боеприпасы выведения из строя аэродромов
airfield-engineering aviation support	инженерно-аэродромное обеспечение
airfield environment	аэродромная обстановка
airfield escape time	время необходимое для срочного поднятия всех ЛА в воздух
airfield facility	аэродромное средство
airfield facility	аэродромное сооружение
airfield ground lighting	наземные огни аэродрома
airfield helipad	вертолётная площадка
airfield heliport	вертолётная площадка
airfield heliport	аэродромная вертолётная станция
airfield infrastructure	аэродромная инфраструктура
airfield installation	аэродромное сооружение
airfield installation decoy	ложное аэродромное сооружение
airfield lighting system	аэродромное осветительное оборудование (Natalya Rovina)
airfield maintenance and supply service	аэродромная служба
airfield maneuver	аэродромный манёвр авиации
airfield manoeuvre	аэродромный манёвр авиации
airfield markings and lighting	разметка и освещение аэродрома
airfield mining from air	минирование аэродромов противника с воздуха
airfield movement indicator	индикатор контроля движения на аэродроме
airfield net	аэродромная сеть
airfield of debarkation	аэродром выгрузки (войск)
airfield of embarkation	аэродром погрузки (войск)
airfield operation group	аэродромная оперативная группа
airfield patrol	подвижное подразделение охраны аэродрома
airfield point attack	удар по аэродромным объектам
airfield redeployment	рассредоточение авиации по аэродромам
airfield region	аэродромный район
airfield service	аэродромное обслуживание
airfield spare parts depot	аэродромный склад запасных частей
airfield surface movement indicator	прибор контроля движения по аэродрому
airfield surface movement indicator	диспетчерская радиолокационной станции для наблюдения за движением на лётном поле
airfield survival	меры обеспечения живучести аэродрома
airfield survival	живучесть аэродрома
airfield survival measures	мероприятия по обеспечению живучести аэродрома
airfield survival measures	меры обеспечения живучести аэродрома
airfield system	аэродромная сеть
airfield technical support	аэродромно-техническое обеспечение
airfield terminal control section	аэродромная секция УВД
airfield vehicle obstacle indication device	портативная радиолокационная станция аварийно-спасательных аэродромных транспортных средств
airfield wreckage removal vehicle	аэродромный тягач для расчистки ВПП (после удара противника)
airfields hardening	оборудование аэродромов инженерными сооружениями для защиты от ЯО
airfields interdiction	действия по воспрещению функционирования аэродромов (противника)
airfields movement indicator	индикатор контроля движения на аэродроме
all-turf airfield	аэродром с травяным покрытием
alternate airfield	запасный аэродром
alternate airfield	резервный аэродром
alternate airfield area	запасный аэродромный узел
alternative airfield	запасный аэродром
alternative airfield	запасной аэродром
ambush airfield	аэродром для действий из засады
Army airfield	аэродром АА
army airfield	аэродром армейской авиации
arrival airfield	аэродром прибытия
arrival airfield	аэродром посадки
arrival airfield	аэродром назначения
arrival and departure airfield control group	группа диспетчеров аэропорта по контролю за прилётом и вылетом воздушных судов
auxiliary airfield	вспомогательный аэродром
base airfield	аэродром базирования
base airfield	базовый аэродром
base resource airfield management information system	управленческая информационная система контроля использования средств АБ
Butts Army airfield	аэродром армейской авиации в Батсе
Butts Army airfield	аэродром АА в Батсе
Campbell Army airfield	аэродром СВ Кэмпбел
Campbell Army airfield	аэродром сухопутных войск в Кэмпбеле
capacity of an airfield net	ёмкость аэродромной сети
cluster airfield defeat munitions	противоаэродромные кассетные боеприпасы
cluster airfield defeat munitions	кассетные боеприпасы для нанесения удара по аэродрому
clustered airfield defeat submunition	БЭ для вывода из строя аэродромов
clutch airfield	передовой аэродром
conventional airfield attack missile	противоаэродромная управляемая ракета с обычной боевой частью
conventional airfield attack missile	противоаэродромная управляемая ракета с неядерной боевой частью
conventional airfield attack missile	ракета с обычной БЧ для нанесения ударов по аэродромам
Davison United States Army Airfield	аэродром сухопутных войск США в Дэвисоне
Davison US Army Airfield	аэродром СВ США в Дэвисоне
decoy airfield	ложный аэродром
departure airfield	аэродром вылета
departure airfield control	управление полётом с аэродрома вылета
departure airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета
departure airfield control officer	офицер
departure airfield control officer	офицер по управлению погрузкой десанта на аэродроме вылета
departure from multiple airfields	вылет десанта с нескольких аэродромов
departure/arrival airfield control group	группа управления аэродрома вылета/прибытия
departure/arrival airfield control group	группа управления аэродрома вылета / прибытия
departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома прибытия
departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета
departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета или прибытия
deployment airfield	аэродром развёртывания
deployment airfield	аэродром перебазирования
destination airfield	аэродром назначения
direct airfield attack combined munition	боеприпас комбинированного действия для непосредственной атаки аэродромов
direct airfield attack combined munitions	боеприпасы комбинированного воздействия для непосредственных ударов по аэродромам
dispersal airfield	аэродром рассредоточения
diversion airfield	запасный аэродром
diversionary airfield	запасный аэродром
dummy airfield	ложный аэродром
expeditionary airfield	полевой аэродром
expeditionary airfield	экспедиционный аэродром
first class airfield	аэродром первого класса
Forney Army Airfield	аэродром АА Форни
forward airfield	полевой аэродром
forward airfield	передовой аэродром
forward airfield supply office	отдел снабжения передовых аэродромов
forward airfield supply organization	организация снабжения передовых аэродромов
forward delivery airfield	передовой аэродром снабжения
forward maintenance airfield	передовой аэродром материального обеспечения
forward operating airfield	оперативный аэродром (During the Battle of Britain Lympne was used as a forward operating airfield for squadrons of No. 11 Group. PX_Ranger)
front-line airfield	прифронтовой аэродром (Alex_Odeychuk)
generic airfield target study	общая исследовательская разработка по аэродромам - объектам удара
generic airfield target study	общая исследовательская разработка по аэродромам – объектам удара
highway airfield	аэродром на шоссе
highway airfield	аэродром на автомагистрали
home airfield	аэродром базирования
ice airfield	ледовый аэродром
intermediate airfield	промежуточный аэродром
intermediate airfield	трассовый аэродром
liaison officer to departure airfield	сотрудник для связи взаимодействия с аэродромом вылета
liaison officer to departure airfield	офицер для связи взаимодействия с аэродромом вылета
Libby Army Airfield	аэродром АА в Либби
low-altitude airfield attack munition	боеприпасы для нанесения ударов по аэродромам с малых высот
low-altitude airfield attack munitions	боеприпасы для нанесения ударов по аэродромам с малых высот
low-altitude airfield attack system	система оружия для атаки аэродромов с малых высот
low-altitude airfield attack system	система нанесения ударов по аэродромам с малых высот
low-altitude airfield attack system	система обеспечения нанесения ударов по аэродромам с малых высот
main airfield	главный аэродром
main base airfield	основной базовый аэродром
major airfield	основной аэродром
maneuver airfield	аэродром манёвра
manoeuvre airfield	аэродром манёвра
Marine amphibious force air support airfield	аэродром развёртывания средств авиационной поддержки десантного соединения Корпуса морской пехоты
Marine amphibious force air support airfield	аэродром развёртывания средств авиационной поддержки десантного соединения МП
Marine Corps airfield	аэродром Корпуса морской пехоты
Marine Corps airfield	аэродром МП
marshaling airfield	аэродром сосредоточения
marshaling airfield	аэродром сосредоточения войск
medium-to-heavy aircraft lift airfield	аэродром перегрузки грузов с средних транспортных самолётов на тяжёлые
military airfield	военный аэродром
mobile naval airfield organization	подвижная инженерно-аэродромная часть авиации военно-морских сил
mobile naval airfield organization	подвижная инженерная аэродромно-строительная часть ВМС
naval auxiliary airfield	вспомогательный аэродром авиации ВМС
naval auxiliary airfield	вспомогательный аэродром авиации военно-морских сил
nuclear-capable airfield	аэродром базирования ЛА-носителей ЯО
nuclear-capable airfield	аэродром базирования ЛА носителей ЯО
occupation density of airfield	плотность размещения боевых и обслуживающих средств на аэродроме
on-load airfield	аэродром погрузки
operating airfield	действующий аэродром
operational airfield	войсковой аэродром
operational airfield	оперативный аэродром
operational airfield	аэродром оперативного назначения
opportunity airfield	временный аэродром
outlying airfield	передовой аэродром
parent airfield	"свой" аэродром
parent airfield	свой аэродром
peripheral airfield	периферийный аэродром
permanent airfield	постоянный аэродром
phoney airfield	ложный аэродром
pioneer airfield	передовой аэродром
pioneer airfield	временный аэродром
portable airfield light set	переносная аэродромная осветительная установка
portable airfield system	транспортабельный комплект аэродромного оборудования
portable airfield system	авиатранспортабельный комплект аэродромного оборудования
precision approach airfield radar	радиолокационная станция точного управления выведением летательного аппарата в зону аэродрома и посадкой
rear airfield	тыловой аэродром
rear airfield supply organization	организация снабжения тыловых аэродромов
rear airfield supply organization	служба снабжения тыловых аэродромов
redeployment airfield	аэродром перебазирования
Redstone Army airfield	аэродром АА в Редстоуне
regroup airfield	аэродром перегруппировки
rough airfield capability	возможность действия с грунтовых аэродромов (CRINKUM-CRANKUM)
Royal Air Force Airfield Construction Service	служба аэродромного строительства военно-воздушных сил
second class airfield	аэродром второго класса
secure an airfield	захватывать аэродром
seize and repair airfields	захватывать и восстанавливать аэродромы (Киселев)
semipermanent airfield runway	взлётно-посадочная полоса с полукапитальным покрытием
semipermanent airfield runway	ВПП с полукапитальным покрытием
Sherman Army airfield	аэродром АА Шерман
short airfield for tactical support	аэродром с короткой взлётно-посадочной полосой для самолётов обеспечения боевых действий
short airfield for tactical support	аэродром с короткой взлётно-посадочной полосой для самолётов непосредственной поддержки
short airfield for tactical support	аэродром с короткой ВПП для самолётов обеспечения боевых действий
short airfield for tactical support	комплекс оборудования для создания аэродрома с короткой ВПП для самолётов авиационной поддержки войск
short airfield tactical support	аэродромная кислородная станция для самолётов тактической авиации (system)
small airfield for tactical support	аэродром с короткой взлётно-посадочной полосой для самолётов обеспечения боевых действий
small airfield for tactical support	аэродром с короткой взлётно-посадочной полосой для самолётов непосредственной поддержки
small airfield for tactical support	аэродром с короткой ВПП для самолётов обеспечения боевых действий
small airfield for tactical support	малоразмерный аэродром для самолётов авиационной поддержки войск
sod airfield	грунтовый аэродром (с дерновым покровом)
special airfield	аэродром специального назначения
special airfield pavement program	программа разработки специальных аэродромных покрытий
special airfield pavement program	специальная программа разработки аэродромных покрытий
special purpose airfield	аэродром специального назначения
squadron airfield	аэродром базирования эскадрильи
stage airfield	аэродром сосредоточения
stage airfield	промежуточный аэродром
stage airfield	передовой аэродром
stage airfield	аэродром подскока
staging airfield	аэродром подскока
staging airfield	аэродром сосредоточения
staging airfield	промежуточный аэродром
staging airfield	передовой аэродром
supply and support airfield	аэродром материального обеспечения
supply landing airfield	аэродром снабжения десантных войск
supply loading airfield	аэродром погрузки
tactical airfield attack munitions	боеприпасы для нанесения ударов по аэродромам ТА
tactical airfield attack munitions	боеприпасы для нанесения ударов по аэродромам тактической авиации
tactical airfield fuel dispensing system	система тактического аэродромного топливораспределительного оборудования
tactical airfield fuel dispensing system	система топливозаправки самолётов тактической авиации на фронтовых аэродромах
temporary airfield	полевой аэродром
Tomahawk airfield attack missile	крылатая ракета "Томагавк" для нанесения удара по аэродромам
transient airfield	промежуточный аэродром
unpaved airfield	грунтовой аэродром
vertical lift airfield	аэродром для самолётов с вертикальным взлётом
vertical-lift airfield for tactical support	аэродром для самолётов вертикального взлёта и посадки тактической поддержки
vertical-lift airfield for tactical support	аэродром для СВВП тактической поддержки
wing main airfield	основной аэродром базирования авиационного крыла

Get short URL