Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing alerts | all forms
EnglishRussian
aerodrome alert measuresдействия по аэродрому при объявлении тревоги
aerodrome alert roomпомещение на аэродроме для размещения дежурных экипажей
aerodrome alert statusсостояние готовности служб аэродрома по тревоге
aerodrome alert statusсостояние готовности аэродрома по тревоге
aerodrome alert systemсистема объявления тревоги на аэродроме
air alert warningсигнализация аварийной обстановки в полёте
air alert warningсигнализация аварийной обстановки в полете
airport surface with indications and alertsнаблюдение за поверхностью аэропорта (MichaelBurov)
airport surface with indications and alertsнаблюдение за поверхностью покрытий аэропорта с индикацией и сигналами предупреждения (MichaelBurov)
alert aircraftЛА в состоянии боевой готовности
alert aircraftЛА находящийся на боевом дежурстве
alert areaзона повышенного внимания
alert circuitцепь оповещения
alert lightлампа тревожной сигнализации
alert messageаварийное сообщение
alert phaseстадия тревоги (MichaelBurov)
alert phaseсостояние готовности по тревоге
alert phaseаварийное сообщение при стадии тревоги
alert rateкоэффициент боеготовности (ЛА)
alert serviceслужба оповещения
Alert Service Bulletinдопуск к эксплуатации данного типа самолёта (tsmit; нет, это не допуск к эксплуатации!!!!!!!!! EnglishAbeille)
alert shelterукрытие для дежурного ЛА
alert soundsсигнал тревоги (2usern)
alert toприводить в состояние готовности
alerting procedureпорядок предупреждения об опасности
alerting systemсистема аварийного оповещения
altitude alertпредупреждение по высоте
altitude alert annunciatorтабло сигнализации опасной высоты
altitude alert lightсветовое табло опасной высоты
altitude alert lightсветовой сигнализатор опасной высоты
altitude alert signalсигнал опасной высоты
altitude alert systemсистема сигнализации опасной высоты
altitude alert warningсигнализация самопроизвольного ухода с заданной высоты
altitude alerting systemсистема сигнализации опасного изменения высоты
audio alertзвуковая сигнализация
aural alertзвуковая сигнализация
Bomb AlertТревога в связи с угрозой взрыва (ICAO term Clint Ruin)
conflict alertсигнализация об опасном сближении (ЛА)
conflict alertсигнализация о конфликтной ситуации (в воздухе)
conflict-alert systemсистема предупреждения конфликтных ситуаций (в воздухе)
conflict alert systemсистема предупреждения конфликтных ситуаций в полете
conflict alert systemсистема предупреждения конфликтных ситуаций
emergency alert service bulletinаварийный сервисный бюллетень (Vetrenitsa)
fueled ground alertбоевое дежурство на земле с заправленными топливными баками
ground alertбоевое дежурство на земле
ground shuttle alertбоевое дежурство МВКА на земле
ground shuttle alertбоевое дежурство многоразового воздушно-космического аппарата на земле
in alertнаготове (LyuFi)
in alertв режиме готовности
low level wind shear alert systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотах
low level wind-shear alertпредупреждение о сдвиге ветра у земли
low level wind-shear alert systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотах
nuisance alertложное срабатывание сигнала тревоги (Millie)
permanent alertпостоянное боевое дежурство
proximity alertсигнал опасного сближения (ЛА в воздухе)
radio alertрадиосигнал готовности
resolution alertсигнализация о конфликтной ситуации (в воздухе)
search and rescue alertприведение поисково-спасательных самолетов в готовность к взлёту
short term conflict alertкраткосрочное предупреждение о конфликте (MichaelBurov)
status of alertсостояние тревоги (as applied to aviation security matters Clint Ruin)
traffic alertсигнализация о потенциально-конфликтной ситуации (в воздухе)
Traffic Alert and Collision Avoidance SystemБСПС-это ACAS (ulibawka)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemсистема TCAS (MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemсистема ТКАС (<проф.> MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemсистема предупреждения столкновений TCAS (MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemбортовая система предупреждения столкновений TCAS (MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemсистема предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemбортовая система предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov)
Traffic Alert and Collision Avoidance SystemБСПС (бортовая система предупреждения столкновений xltr)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemбортовая система предупреждения столкновений (xltr)
Traffic Alert and Collision Avoidance Systemсистема предупреждения столкновения самолётов в воздухе (Yerkwantai)
Traffic Alert and Collision Avoidance SystemТКАС (<проф.> MichaelBurov)
Traffic Alert & Collision Avoidance Systemсистема предупреждения столкновений TCAS (MichaelBurov)
Traffic Alert & Collision Avoidance Systemбортовая система предупреждения столкновений TCAS (MichaelBurov)
Traffic Alert & Collision Avoidance Systemсистема TCAS (MichaelBurov)
traffic alert systemсистема оповещения о воздушном движении
unfueled ground alertбоевое дежурство на земле с незаправленными топливными баками
voice alert warning systemречевой информатор (Ivanov M.)
windshear alertсигнализация о сдвиге ветра

Get short URL