Subject | English | Russian |
inf., amer. | all hollow | до конца |
idiom. | all hollow | предрешено (Interex) |
inf., amer. | all hollow | целиком |
inf., amer. | all hollow | полностью |
gen. | beat all hollow | победить с большим счётом (в спортивных состязаниях) |
gen. | beat all hollow | разбить в пух и в прах |
gen. | beat all hollow | разбить наголову |
amer. | beat all hollow | превзойти всех (остальных; His performance beat the others all hollow. Val_Ships) |
gen. | beat all hollow | затмить |
gen. | beat all hollow | разбить в пух и прах |
gen. | beat all hollow | превзойти |
gen. | beat all hollow | перещеголять |
idiom. | it's all hollow words | это всё пустые слова (Andrey Truhachev) |