Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
anti-money laundering
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
Annunzio-Wylie
Anti-Money Laundering
Act
Закон Аннунцио-Уайли о борьбе с "отмыванием" денег
(TITLE XV OF H.R. 5334
google.com
Пахно Е.А.
)
anti-money laundering
and anti-terrorist financing legislation
законодательство о предотвращении и противодействии отмыванию доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
(дополнительный вариант перевода на русский язык: ... легализации (отмыванию) доходов ...
Alex_Odeychuk
)
Anti-Money Laundering
and Counter-Terrorism Financing Act 2006
Закон "О противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма" от 2006 г.
(
Alex_Odeychuk
)
anti-money laundering
and counter-terrorism financing compliance
нормативно-правовое соответствие в сфере противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма
(
Alex_Odeychuk
)
Anti-Money Laundering
Compliance Officer
специалист по борьбе с отмыванием денег
(
WiseSnake
)
anti-money laundering
legislation
антиотмывочное законодательство
(это не самый популярный вариант перевода, хотя он встречается и на авторитетных сайтах – возможно, это жаргонизм или просто редкий термин
tinyurl.com
dimock
)
anti-money laundering
legislation
законодательство о предотвращении и противодействии отмыванию доходов, полученных преступным путём
(дополнительный вариант перевода на русский язык: ... легализации (отмыванию) доходов ...
Alex_Odeychuk
)
anti-money laundering
requirements
требования законодательства о противодействии отмыванию денег
(USA Today
Alex_Odeychuk
)
anti-money-laundering
organization
организация по борьбе с отмыванием денег
(
Leonid Dzhepko
)
comply with legislation covering both
anti-money laundering
and countering the financing of terrorism
соблюдать законодательство в сфере противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма
(
Alex_Odeychuk
)
implementation of
anti-money laundering
measures
осуществление мер, направленных на противодействие отмыванию денег
(
Sergei Aprelikov
)
serious breaches in
anti-money laundering
requirements
грубые нарушения требований законодательства о противодействии отмыванию денег
(USA Today
Alex_Odeychuk
)
Get short URL