apparatus – phrases

Terms for subject Automated equipment containing apparatus | all forms | exact matches only

English	Russian
accessory apparatus	вспомогательная аппаратура
air bubble powered driving apparatus	двигатель, работающий под воздействием пузырьков воздуха (ssn)
airscrew balancing apparatus	установка для балансировки воздушного винта
alignment sensing apparatus	прибор осевой ориентации (напр., круга на круглошлифовальном станке)
apparatus between signal source and prime mover	аппаратура между источником сигнала и исполнительным двигателем (ssn)
articulating swivel apparatus	шарнирное устройство
articulating swivel apparatus	шарнир АТС
automatic marking apparatus	установка для автоматической разметки
automatic tool changing apparatus	устройство автоматической смены инструмента
balancing apparatus	балансировочная установка
balancing apparatus	балансировочный станок
balancing apparatus	балансировочное устройство
belt-machining apparatus	ленточно-шлифовальный станок
bridge apparatus	устройство с порталом
bridge apparatus	портальное устройство
burn test apparatus	прибор контроля на прижоги (напр., после шлифования)
case drawing apparatus	гильзовытяжное устройство
checking of an apparatus	контроль прибора
chip flushing apparatus	устройство для смыва стружки
chuck apparatus	зажимной патрон
code detecting apparatus	устройство для обнаружения кода
code detecting apparatus	аппарат для приёма кода
command-apparatus	командоаппарат (ssn)
computer numerically controlled apparatus	станок с УЧПУ типа CNC
control apparatus	регулирующий прибор
cutoff apparatus	отрезное устройство
deep drawing testing apparatus	испытательная установка для глубокой вытяжки
definite time-lag apparatus	прибор с зависимым замедлением
definite time-lag apparatus	прибор с независимым замедлением
double-cut apparatus	двухинструментное отрезное устройство
drafting apparatus	чертёжный прибор
dressing apparatus	устройство для правки (шлифовального круга)
dressing apparatus	правящее устройство
drilling apparatus	сверлильное устройство
dust exhaust apparatus	пылестружкоотсасывающее устройство
dust exhaust apparatus	пылестружкоуловитель
dust exhaust apparatus	пылеотсасывающее устройство
dynamic balancing apparatus	балансировочный станок
dynamic balancing apparatus	балансировочное устройство
eccentric apparatus	эксцентриковое приспособление (напр., в устройстве для отклонения и качания луча)
EDM apparatus	устройство для электроэрозионной обработки
electrochemical grinding apparatus	станок для электрохимического шлифования
electrometric titration apparatus	электрометрический титратор
electrometric titration apparatus	электрометрический прибор для титрирования
electrophoresis apparatus	электрофорезный прибор
evaporation apparatus	установка для напыления
external grinding apparatus	круглошлифовальный станок
external grinding apparatus	станок для наружного шлифования
feed apparatus	питатель
feed apparatus	подающее устройство
feed screw apparatus	узел ходового винта
feed screw apparatus	узел подачи
feeding apparatus	питатель
finish rolling apparatus	устройство для чистового раскатывания (внутренних поверхностей)
finish rolling apparatus	устройство для чистового обкатывания (наружных поверхностей)
flash point apparatus	прибор для определения температуры воспламенения
flow-measuring apparatus	расходомер для газа
flow-measuring apparatus	расходомер для жидкости
flushing apparatus	обмывочное устройство
fluting apparatus	устройство для прорезания канавок
flux apparatus	флюсовый аппарат
foaming test apparatus	прибор для определения вспенивания масел
grabbing apparatus	захватное устройство
grinding apparatus	шлифовальное устройство
grinding apparatus	заточное устройство
hacksaw apparatus	ножовочный станок
indexing apparatus	индексирующее устройство
indexing apparatus	делительное устройство
inspection apparatus	устройство контроля
inspection apparatus	контрольный прибор
internal grinding apparatus	внутришлифовальный станок
irradiation apparatus	облучатель
jet apparatus	форсунка
jig table apparatus	станок со столами-спутниками
laser machining apparatus	лазерная технологическая установка
laser processing apparatus	установка для лазерной обработки
laser welding apparatus	лазерный сварочный станок
lifting apparatus	подъёмное устройство
lift-measuring apparatus	установка для измерения подъёмной силы
line following apparatus	повторитель кривых
locating apparatus	устройство для позиционирования
locating apparatus	установочное устройство
long-hole boring apparatus	устройство для глубокого сверления
long-hole boring apparatus	устройство для глубокого растачивания
material-handling apparatus	устройство загрузки-разгрузки
mechanical scarfing apparatus	станок для обработки конусообразных поверхностей
microchemical apparatus	микрохимический прибор
microchemical apparatus	аналитический прибор
monitoring apparatus	монитор
monitoring apparatus	устройство АУ
monitoring apparatus	контрольный прибор
mounting apparatus	установочное устройство
multiple head drilling apparatus	многошпиндельный сверлильный станок
NC apparatus	устройство ЧПУ
optical apparatus	оптическая система формирования луча (для лазерной обработки материалов)
outdoor apparatus	аппаратура для наружной установки (Yeldar Azanbayev)
passive grabbing apparatus	пассивное захватное устройство (устанавливаемое в заданную позицию внешним воздействием)
pick up apparatus	захватное устройство
pick up apparatus	перегрузочное устройство
pick up apparatus	загрузочное устройство
pick up apparatus	транспортное устройство
pick up apparatus	транспортно-загрузочное устройство
polygon-cutting apparatus	устройство для обработки многогранников
polymerization apparatus	полимеризатор (устройство для улучшения свойств пластмасс)
positional-sensing apparatus	датчик положения (рабочего органа)
processing apparatus	обрабатывающее устройство (напр., станок)
profiling apparatus	копировальное устройство
profiling apparatus	устройство для контурной обработки
programming apparatus	устройство ПУ
projection apparatus	проекционный прибор
projector apparatus	проектор
projector apparatus	проекционный прибор
pulse switching apparatus	аппаратура для переключения импульсов
pulsed laser evaporation apparatus	установка для напыления, включающая импульсный лазер
radius dresser apparatus	радиусное правящее устройство
railway traffic recording apparatus	поездограф
recording apparatus	самописец
recording apparatus	самопишущая аппаратура
roundness-checking apparatus	прибор для контроля круглости
sampling apparatus	прибор для отбора проб
sand-blasting apparatus	пескоструйная очистная машина
saw-grinding apparatus	устройство для заточки пил
saw-setting apparatus	приспособление для развода зубьев пилы
selection of apparatus	выбор аппаратуры (ssn)
selection of apparatus between signal source and prime mover	выбор аппаратуры между источником сигнала и исполнительным двигателем (ssn)
sensing apparatus	сенсорное устройство
sensing apparatus	измерительное устройство
shuttle apparatus	загрузочно-разгрузочное устройство
single-cut apparatus	одноинструментное отрезное устройство
sizing apparatus	устройство для измерения размеров
smooth rolling apparatus	устройство для чистового раскатывания (внутренних поверхностей)
smooth rolling apparatus	устройство для чистового обкатывания (наружных поверхностей)
smoothing apparatus	устройство для чистовой обработки
solding apparatus	паяльный аппарат
spindle apparatus	шпиндельный узел
spindle-keylock apparatus	устройство фиксации шпинделя
spindle-keylocking apparatus	устройство фиксации шпинделя
sputtering apparatus	распылитель
sputtering apparatus	напылительная установка
stereolithography apparatus	стереолитографический аппарат (напр., для изготовления прототипов деталей)
stylus apparatus	копировальное устройство
stylus apparatus	копировальный прибор
summation apparatus	суммирующий прибор
switch apparatus	коммутационный прибор
swivel apparatus	поворотное устройство
tapping apparatus	резьбонарезное устройство
tapping apparatus	резьбонарезная головка
testing apparatus	тестёр
testing apparatus	испытательная установка
titrating apparatus	титрирующее устройство
tool storage apparatus	инструментальный магазин
tracking apparatus	аппаратура сопровождения
tracking apparatus	аппаратура слежения
transfer apparatus	транспортное устройство
tube cutoff apparatus	трубоотрезной станок
tube cutoff apparatus	трубоотрезное устройство
turret apparatus	револьверная головка
two-storey-high apparatus	двухъярусное устройство (ssn)
ultra-high pressure apparatus	аппарат сверхвысокого давления (ssn)
valveless dispensing apparatus	бесклапанный дозатор
vibration-measuring apparatus	прибор для измерения вибраций
vibration-measuring apparatus	виброизмерительная аппаратура
warning apparatus	сигнализационная аппаратура
work changing apparatus	устройство автоматической смены обрабатываемых деталей
workpiece-exchanging apparatus	устройство автоматической смены обрабатываемых деталей
workpiece storage to worktable shuttle apparatus	устройство перегрузки заготовок из накопителя на стол (станка)
workpiece-positioning apparatus	устройство позиционирования деталей
workpiece-processing apparatus	обрабатывающее устройство (напр., станок)

Get short URL