English | Russian |
if foreign goods are entering the territory for which this law is applicable | если иностранные товары прибывают на территорию, где применяется настоящий закон |
industrially applicable | промышленно применимый ("In patent law, industrial applicability or industrial application is a patentability requirement according to which a patent can only be granted for an invention which is susceptible of industrial application, i.e. for an invention which can be made or used in some kind of industry." wikipedia.org Oksie) |
industrially applicable patent | промышленно применимый патент (Julchonok) |
the foregoing provisions shall also be applicable to utility models | приведённые выше положения применяются и к полезным образцам |
the provisions of Article 16 shall be applicable mutatis mutandis | положения статьи 16 должны быть применены соответствующим образом |