 |
| English | Russian |
| area-based stereo analysis | анализ сцен на основе согласования областей стереоизображений |
| area consistent image restoration | восстановление изображений, согласующееся по площади |
| area counting | расчёт площади (объекта на изображении) |
| area counting | вычисление площади (объекта на изображении) |
| guarded area | ограждённая зона |
| guarded area | защищённая зона (работы робота) |
| impassible area | непроходимая область |
| local-area controller | контроллер локальной сети (в ГПС) |
| programmed operating area | запрограммированное рабочее пространство |
| prohibited area | запретная зона (в рабочем пространстве робота) |
| risk area | зона опасности |
| robot area | площадь, занимаемая роботом |
| safety area | зона ограждения |
| subject area | предметная область (в СИИ) |
| support area | область опоры (KorsaR) |