 |
| English | Russian |
| area of liability | зона ответственности (Victorian) |
| conflagration area | область, захваченная пожаром |
| congested area | район сосредоточения (объектов страхования) |
| congested area | район скопления (объектов страхования) |
| in-area emergency services | районная служба экстренной медицинской помощи |
| kiln area | регион нестабильности (Alexander Matytsin) |
| risk area | сфера возникновения риска (Alexander Matytsin) |
| risk area | область возникновения риска (Alexander Matytsin) |
| risk sensitive area | область риска (Факов В.Я.; Страхование. Англо-русский и русско-английский словарь 2007 lexicographer) |
| vault area | место хранения ценностей (WiseSnake) |
| vault area | хранилище ценностей (WiseSnake) |
| waterline area | площадь действующей ватерлинии |