DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing armature | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-gap armature hydraulic valveгидрораспределитель с работающим в воздухе электромагнитом
angle-armature relayреле с Г-образным якорем
angle armature relayреле с Г-образным якорем
armature assemblyякорь в сборе
armature assembly bushing areaзона втулки якоря в сборе
armature assembly runoutбиение якоря в сборе
armature assembly runout checkпроверка эксцентриситета якоря в сборе
armature assembly splineшлиц якоря в сборе
armature bandбандаж якоря
armature barстержень обмотки якоря
armature barстержень якоря
armature barстаторный стержень
armature barстержень обмотки статора
armature bar insulationизоляция стержня якоря
armature barsякорные стержни
armature barsстаторные стержни
armature bearingподшипник якоря
armature binding wireарматурная перевязочная проволока
armature binding wireарматурная вязальная проволока
armature bodyсердечник якоря
armature chatterдрожание якоря (реле)
armature circuitякорная цепь
armature circuitцепь обмотки якоря
armature circuit current pathпуть тока в обмотке якоря
armature-circuit time constantпостоянная времени якорной цепи
armature coilобмотка якоря
armature coilкатушка обмотки якоря
armature commutatorколлектор якоря
armature commutator inspectionосмотр коллектора якоря
armature contactподвижный якорь (реле)
armature contactподвижная пружина
armature continuity testпроверка якоря на обрыв
armature-controlled DC motorдвигатель постоянного тока с регулируемым напряжением на якоре
armature-controlled motorдвигатель с управлением по схеме "генератор – двигатель" (электро)
armature-controlled motorдвигатель с изменяемым направлением на якоре
armature copperобмоточная медь
armature copper lossesпотери в меди якоря
armature core disksпластины сердечника якоря
armature core disksлисты сердечника якоря
armature currentток в обмотке
armature currentток в обмотке якоря
armature currentток в обмотке ротора
armature damageповреждение якоря
armature diameterдиаметр якоря
armature ductвентиляционный канал в якоре
armature ductвентиляционный канал в статоре (электрической машины)
armature end connectionsлобовые соединения якоря
armature end connectionsлобовые соединения обмотки
armature end plateторцевая плита якоря
armature end plate adjustmentрегулировка торцовой пластины якоря
armature end playосевой люфт якоря
armature end play adjustmentрегулировка осевого люфта якоря
armature end play checkпроверка осевого люфта якоря
armature-excited transient magnetic fieldсоздаваемое обмоткой якоря магнитное поле в переходном процессе
armature factorполное число активных проводников якоря
armature fallотпадание якоря (реле)
armature fanвентилятор якоря
armature field windingобмотка возбуждения якоря
armature-generated voltageэлектродвижущая сила якоря
armature-generated voltageЭДС якоря
armature ground testпроверка заземления якоря
armature headнажимная шайба якоря
armature head lock keyстопорное кольцо нажимной шайбы якоря
armature housingкорпус якоря
armature inductionиндукция в якоре
armature interferenceреакция якоря
armature keysякорные шпонки (между якорем и его валом)
armature keysякорные клинья (для удерживания обмотки в пазах)
armature keysпазовые якорные клинья (для удерживания обмоткив пазах)
armature kitкомплект якоря
armature leakage reactanceиндуктивное сопротивление рассеяния цепи якоря
armature movementдвижение якоря
armature of relayякорь реле
armature paperизоляционная бумага
armature pitchшаг обмотки якоря
armature plateплита сердечника якоря
armature plateпластина якоря
armature plateанкерная плита
armature projectionsзубцы якоря (электрической машины)
armature quillякорная ступица (колеса)
armature reactanceреактивное сопротивление реакции якоря
armature reactionреакция анкера
armature reaction fieldполе реакции якоря
armature relayэлектромагнитное реле с подвижным якорем
armature resistanceсопротивление обмотки (якоря или статора)
armature runout checkпроверка эксцентриситета якоря
armature shieldщиток арматурный
armature short circuitкороткое замыкание якоря
armature short circuit checkпроверка якоря на короткое замыкание
armature short circuit testпроверка якоря на короткое замыкание
armature slotякорный паз
armature-slot leakageрассеяние в пазах якоря
armature spiderкрестовина ротора
armature stampingштампованные листы якоря
armature strokeход якоря электромагнита
armature terminalзажим якоря
armature testиспытание якоря
armature toothзубец якоря (электрической машины)
armature winderякореобмоточный станок
armature windingобмотка якоря
armature winding ground testпроверка заземления обмотки якоря
armature winding machineякореобмоточный станок
armature winding machineстанок для намотки якорей
attracted armature relayклапанное реле
attracted-armature relayреле с притягивающимся якорем
axial armatureосевой якорь
ball armatureшаровой якорь
bar armatureякорь со стержневой обмоткой
bent armature assemblyизогнутый якорь в сборе
cable armatureброня кабеля
careless armatureякорь без сердечника
closed-coil armatureякорь с короткозамкнутой обмоткой
cylindrical armatureцилиндрический ротор
cylindrical armatureбарабанный якорь
DC disc armature motorдвигатель постоянного тока с дисковым якорем
discoidal armatureдискообразный якорь
disk armatureдисковый якорь
disk-type armatureдисковый якорь
double-armature motorдвухъякорный бескомпрессорный двигатель
double-armature motorдвухъякорный двигатель
double-armature relayреле с двойным якорем
double-armature relayдвухъякорное реле
drive motor armatureякорь приводного двигателя
drop of armatureотпадание якоря реле
drop of relay armatureотпадание якоря реле
drum armatureбарабанный якорь
drum armature coreсердечник барабанного якоря
electromagnet armatureякорь электромагнита
electromagnet-armature strokeход якоря электромагнита
exciter armatureякорь возбудителя
field armature bar insulationизоляция стержня якоря возбуждения
generator armatureякорь генератора
generator main armatureосновной якорь генератора
grounded armatureзаземлённый якорь (assembly)
hinged armatureповоротный якорь
hinged-armature relayреле с поворотным якорем
hole armatureякорь с вентиляционными каналами
hollow armatureполый якорь
hollow armatureякорь с вентиляционными каналами
hollow armature shaft typeтип с пустотелым валом якоря
horn armatureякорь сигнала
laminated armatureпластинчатый якорь
magnet armatureякорь магнита
magnetic-armature loudspeakerгромкоговоритель с магнитным якорем
magnetic armature speakerэлектромагнитный громкоговоритель
main armatureосновной якорь
metal halide armatureметаллогалоидная арматура (CRINKUM-CRANKUM)
meter armatureякорь счётчика
motor armatureротор электродвигателя
movable-armature relayреле с подвижным якорем
moving armatureподвижная часть прибора, вращающаяся часть прибора
moving armatureподвижная часть (измерительного прибора)
moving-armature loudspeakerэлектромагнитный громкоговоритель
multiple-wound armatureякорь с простой петлевой обмоткой
multiple-wound armatureякорь с простой параллельной обмоткой
multipolar armatureмногополюсный якорь
neutral armatureнеполяризованный якорь
neutral armatureнейтральный якорь
nonmagnetic relay armature stopнемагнитный ограничитель хода якоря реле
nonpolarized armatureнеполяризованный якорь
nonsalient-pole armatureнеявнополюсный якорь
open armatureразомкнутый якорь
open armature windingразомкнутая обмотка якоря
open coil armature windingразомкнутая обмотка якоря
open-circuit time constant of armature windingпостоянная времени обмотки статора при разомкнутой цепи возбуждения
perforated armatureякорь с вентиляционными каналами
pilot exciter armatureякорь первичного возбудителя
pivot iron armatureперекидной железный якорь (реле)
plasma armature railgunрельсовая пушка с плазменным сердечником
plasma-armature railgunрельсовая пушка с плазменным сердечником
pm armatureякорь с постоянным магнитом
polarized armatureполяризованный якорь
pole armatureявнополюсный якорь
pump motor armatureякорь двигателя насоса
quadrature-axis armature reactionпоперечная реакция якоря (электрической машины)
radial armatureявнополюсный якорь
relay armatureякорь реле
relay armature freezingзалипание якоря реле
relay armature gapзазор в якоре реле
relay-armature hesitationвибрация якоря реле (при срабатывании)
relay armature ratioотношение хода подвижных частей реле к ходу якоря
relay armature reboundотскок якоря реле
relay armature releaseотпускание якоря реле
relay armature stickingзалипание якоря реле
relay armature stopограничитель хода якоря реле
relay-armature travelход якоря реле
ring armatureкольцевой якорь
ring-wound armatureякорь с кольцевой намоткой
rotating armatureвращающийся якорь
rotating-armature exciterвозбудитель обращённого исполнения (с обмоткой возбуждения на статоре и вращающимся якорем-ротором)
salient pole armatureявнополюсный ротор
salient-pole armatureявнополюсный якорь
short-circuit time constant of armature windingпостоянная времени обмотки статора при её замыкании накоротко
short-circuit time constant of armature windingпостоянная времени обмотки статора при короткозамкнутой цепи возбуждения
shorted armature assemblyзамкнутый якорь
shuttle armatureякорь Н-образного сечения
side-armature relayреле с боковым расположением якоря
side-armature relayреле с боковым якорем
single-armatureодноякорный
single-armature converterодноякорный преобразователь
single-wound armatureякорь с простой обмоткой
slotted armatureякорь с пазами
smooth armatureбеспазовый якорь
smooth armatureгладкий якорь (без пазов)
smooth-core armatureбеспазовый якорь
smooth-core armatureгладкий якорь
solenoid armatureякорь электромагнита
solenoid armature travelход якоря электромагнита
starter armatureякорь стартёра
starting motor armatureякорь стартёра
starting-motor armatureякорь электростартёра
stationary main armatureнеподвижный основной якорь
stationary pilot exciter armatureякорь неподвижного первичного возбудителя
subtransient armature currentсверхпереходный ток статора
toothed armatureякорь с пазами
tunnel-wound armatureякорь с обмоткой в закрытых пазах
unipolar armatureуниполярный якорь
wet armature hydraulic valveгидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
wet-armature hydraulic valveгидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
wire-wound armatureякорь с проволочной обмоткой