DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing articulated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
articulated coupling jointшарнирная муфта
articulated coupling jointшарнирная сцепка
articulated driving mechanismраздельный движущий механизм
articulated end of a bodyсочленённый конец вагона
articulated locomotiveсочленённый локомотив
articulated parallelogramшарнирный четырёхугольник (параллелограм)
articulated pipeсочленённая труба (суставчатая)
articulated portalкачающаяся опора
articulated railcarсочленённый вагон
articulated rakeпоезд постоянного состава (Кунделев)
articulated Schnabel carсочленённый транспортёр (специальный грузовой вагон для крупногабаритных и тяжеловесных грузов, состоит из двух секций, имеющих главные несущие элементы в виде консолей, которые через систему балок опираются на ходовые части Maximoose)
articulated streamlined trainсочленённый обтекаемый поезд
articulated truckсочленённая тележка
closely articulatedсцеплены короткой сцепкой (о вагонах обтекаемых поездов)
Mallet articulated compound locomotiveсочленённые паровозы Маллета
non articulatedнесочленённый
two-section articulated LRTсоединённый поезд (Касательно Лекго-рельсовых поездов, так как первые электропоезда, можно считать соединённым поездом, так как его составляющие, напр., электросекции на электропоездах), могут работать самостоятельно wikipedia.org Darkin)