DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing as big as | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
as big as a barnтумба (derogatory, of a woman ART Vancouver)
as big as a barndoorочень больших размеров
as big as a barn-doorочень больших размеров
as truculent as a small boy who thinks that his big brother can lick anybodyагрессивный как мальчишка, уверенный в том, что его старший брат сильнее всех на свете
big as lifeво всей красе
big as lifeв натуральную величину
big as life and twice as uglyво всей своей красе (Anglophile)
big as you pleaseреальный (There was my fine new car, big as you please, sparkling in the sun. Это моя новая машина, реальная, сверкающая на солнце. Interex)
five times as bigвпятеро больше
four times as bigвчетверо больше
hail with stones as big as peasград величиной с горошину
half as bigв два раза меньше
have not Ia heart as big as thine?разве у меня не такое же мужественное сердце, как и у тебя?
he is getting as big as a houseего здорово разносит
he looks as big as bull-beefэто самохвал
he looks as big as bull-beefэто хвастун
he's got as big a car as you haveон обзавёлся такой же большой машиной, как твоя
it is twice as bigэто вдвое больше
one-third as bigтри раза меньше (rechnik)
ten times as bigв десять раз больше
three times as bigтри раза больше (rechnik)
three times as bigвтрое больше
twice as bigвдвое больше (Morning93)
twice as bigдва раза больше (rechnik)