DictionaryForumContacts

   English
Terms containing assassin | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
med.assassin bugпоцелуйный клоп
med.assassin bugтриатомовый клоп
med.assassin bugконусоносный клоп
entomol.assassin bugsхищнецы (лат. Reduviidae)
biol.assassin bugsхищнецы (Reduviidae)
biol.assassin bugsклопы-хищнецы (Reduviidae)
biol.assassin fliesктыри (Asilidae)
Makarov.assassin's knifeнож убийцы
gen.assassin's paymasterзаказчик убийства (Anglophile)
med.assassin wormанкилостома (возбудитель анкилостомоза)
med.assassin wormвозбудитель анкилостомоза
gen.character assassinзлостный клеветник
progr.commit assassinфиксация деструктивных изменений (внесение отдельных изменений в систему контроля версий без проверки влияния их на другие части приложения. Как правило, после подобных факсаций изменений работа команды парализуется на время исправления проблем в тех частях кода приложения, которые ранее работали безошибочно Alex_Odeychuk)
gen.hired assassinнаёмный убийца
comp.games.ranged assassinубийца дальнего боя (Technical)
lit.Since her husband's death at the hand of an assassin the Queen has lived a Howard Hughes type of existence while real power within the kingdom has shifted to the Archduchess and Chief of Police.После того, как её муж погиб от руки убийцы, королева стала вести затворнический образ жизни, тогда как реальная власть в королевстве перешла к эрцгерцогине и начальнику полиции. (Morning Star, 1981)
polit.suicide assassinтеррорист-смертник (Andrey Truhachev)
sec.sys.suicide assassinсмертник (Andrey Truhachev)
mil.suicide assassinтеррористка-смертница (Andrey Truhachev)
gen.the assassin's knifeнож наёмного убийцы
gen.the assassin's knifeпокушение
Makarov.the letters of the royal assassin were exhumedписьма убийцы короля были извлечены на свет
Makarov.the letters of the royal assassin were exhumedбыли извлечены на свет письма убийцы короля
lawwould be assassinпотенциальный убийца
crim.law.would-be assassinпотенциальный убийца (Alex_Odeychuk)