Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Chinese
Esperanto
German
Italian
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Informal
containing
at all
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all at once
чохом
all at once
толпой
(
4uzhoj
)
all at once
враз
at all
вообще никогда
(Hard to believe that they didn't talk about it at all.
Val_Ships
)
at all
мало-мальски
(
Anglophile
)
at all
costs
хоть умри
at all
events
так и так
(
Stas-Soleil
)
at all
events
по-любому
(
Stas-Soleil
)
at all
times
в любое время
(
Damirules
)
for no reason
at all
ни к селу ни к городу
for no reason
at all
ни к селу, ни к городу
for no reason
at all
зря
for no reason
at all
сбоку припека
for no reason
at all
за здоро́во живёшь
for no reason
at all
за
здорово живешь
for no reason
at all
сбоку припёка
for no reason
at all
с боку припека
for no serious reason
at all
почём зря
(безо всякой видимой причины
4uzhoj
)
he is no good
at all
as a doctor
доктор он никакой
he was on the point of not coming
at all
он было вовсе не хотел приезжать
he wasn't trying for that
at all
он вовсе не этого добивался
I didn't say that
at all
я этого вовсе не сказал
I don't care
at all
!
мне абсолютно всё равно!
(
Andrey Truhachev
)
I don't care
at all
!
мне как-то без разницы!
(
Andrey Truhachev
)
I don't care
at all
! I don't care a copper!
мне по барабану!
(Am.
Andrey Truhachev
)
I have no wish
at all
to + inf
мне совсем не хочется
(
Soulbringer
)
if
at all
если сбудется вообще
(
but that would be for later, if at all
Val_Ships
)
it's no problem
at all
без проблем
it's no problem
at all
не вопрос
it's nothing
at all
serious
ничего страшного
(
Victor Parno
)
know what/who is at the bottom of it all
знать, откуда ноги растут
(
VLZ_58
)
no big deal
at all
ничего страшного
(
Hi, this is Alice from Dr. Dwyer's office. No big deal at all, you just need to fax us the consent form before the end of the week.
ART Vancouver
)
no problem
at all
ничего страшного
(в ответ на извинения
ART Vancouver
)
no time
at all
короткий промежуток времени
(
Liv Bliss
)
not an issue
at all
без проблем
(в ответ на вопрос
4uzhoj
)
not
at all
ни чуточки
(
Val_Ships
)
not
at all
!
да нет же!
(
Willie W.
)
not
at all
ничуточки
not
at all
ничуточки
(= ничуть)
not
at all
ничуть не бывало
not
at all
вовсе
(fol. by не + verb or adj.)
not...
at all
никакой не
not bad
at all
очень неплохо
(
MargeWebley
)
not too bad
at all
очень даже ничего
(very positive
ankicadeenka
)
nothing
at all
ничегошенько
nothing
at all
ничегошенько
(Это наречие, а не существительное; = ничегошеньки)
nothing
at all
ничегошеньки
nothing
at all
ничегохонько
nothing
at all
ничегохонько
(= ничегошеньки)
you got angry at him for no reason
at all
вы зря на него рассердились
your work is not getting on
at all
у тебя сегодня работа не клеится
(
VLZ_58
)
Get short URL