DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing at length | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
answer at lengthдавать пространный ответ
answer at lengthдавать развёрнутый ответ
answer at lengthдать развёрнутый ответ
answer at lengthподробно отвечать
at an immense lengthна огромном расстоянии
at arm's lengthс вытянутой руки (Hitring)
at arm's lengthнеблизкое общение (MichaelBurov)
at arm's lengthнеблизкое знакомство (MichaelBurov)
at arm's lengthне приближая
at arm's lengthшапочное знакомство (MichaelBurov)
at arm's lengthрукой подать (Taras)
at arm's lengthне далее вытянутой руки (MichaelBurov)
at arm's lengthотсутствие тесных отношений (MichaelBurov)
at arm's lengthпри отсутствии тесных отношений (MichaelBurov)
at arm's lengthна расстоянии
at full lengthво весь рост
at full lengthрастянувшись
at full lengthпо всю длину
at full lengthсо всеми подробностями
at full lengthврастяжку
at full lengthв растяжку
at full lengthво всю длину
at great lengthподробно (mascot)
at great lengthочень подробно
at great lengthво всех деталях
at great lengthподробнейшим образом
at great lengthподробным образом
at great lengthдолго (mascot)
at greater length and in greater detailболее подробно и детально (Alexander Demidov)
at half lengthпо пояс (об изображении LadaP)
at lengthпространно тж. at full at great length, at some length в натуральную величину (о портрете)
at lengthсо всеми деталями
at lengthв натуральную величину (о портрете)
at lengthмногословно (Tanya Gesse)
at lengthна протяжении долгого времени (Александр Рыжов)
at lengthдлительное время (Александр Рыжов)
at lengthдолго (Александр Рыжов)
at lengthпо прошествии длительного времени (The Indonesian press reported at length on how unarmed non-combatants had been killed, each shot dead while handcuffed, squatting on the ground. VLZ_58)
at lengthподробнейшим образом
at lengthнапоследок
at lengthвдоль
at lengthобстоятельно
at lengthподробным образом
at lengthнаконец
at length and on several occasionsподробно и неоднократно (Petrov wrote at length and on several occasions on the influence of lubricants upon friction in bearings Taras)
at shoulder lengthна ширине плеч (Stand with legs at shoulder length. TaylorZodi)
at some lengthпространно (vbadalov)
be discussed at lengthподробно обсуждаться (Юрий Гомон)
describe at great lengthописывать что-либо с большими подробностями
discuss a question at great lengthобсуждать вопрос во всех подробностях
discuss at a greater lengthдетально обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at a greater lengthпредметно обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at a greater lengthподробно поговорить (Ivan Pisarev)
discuss at a greater lengthобстоятельно обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at a greater lengthподробно обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at lengthобстоятельно обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at lengthподробно поговорить (Ivan Pisarev)
discuss at lengthпредметно обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at lengthдетально обсуждать (Ivan Pisarev)
discuss at lengthподробно обсуждать (Ivan Pisarev)
dwell at lengthобстоятельно остановиться (on Liv Bliss)
dwell upon a topic at uncalled-for lengthбесполезно распространяться о предмете
he has the ability of talking at lengthон способен говорить долго и пространно
he has the ability of talking at lengthон умеет говорить долго и пространно
he held forth on the subject at great lengthон долго разглагольствовал на эту тему
he kept the poor man dangling after him, and at length told him that he was offered a larger sum by another< -> он долго морочил бедняге голову, но в итоге сказал, что ему предложили более высокую цену
he lay at full lengthон растянулся во весь рост
he lay at full lengthон лежал вытянувшись во всю длину
he spoke at great lengthон говорил очень долго
hold forth at lengthдолго разглагольствовать
is discussed at greater lengthобсуждается более подробно (Палачах)
keep at arm's lengthдержать на расстоянии
keep at arm's lengthдержать на почтительном расстоянии
keep at arm's lengthдержать кого-либо на расстоянии
keep at lengthдержать кого-либо на почтительном расстоянии
keep him at an arm's lengthдержать его на расстоянии
keep him at an arm's lengthне подпускать его близко
lie at full lengthлежать врастяжку
lie out at lengthрастянуться в длину
now at lengthнаконец
кееp somebody at arm's lengthдержать кого-либо на почтительном расстоянии (взято из словаря Кунина yushish)
question at lengthподробно расспросить (Supernova)
set forth one's opinions at lengthподробно изложить свою точку зрения
set forth opinions at lengthподробно разъяснять свою точку зрения
she recited her own sufferings at full lengthона со всеми подробностями рассказывала о своих мучениях
speak at some lengthговорить долго
these circles came nearer and nearer together, and at length became coincidentэти окружности всё приближались друг к другу и в конце концов полностью совпали
they discussed it at some lengthони обсуждали это довольно долго