| English | Russian |
| an unaccounted failure of the automatic system | необъяснимая авария автоматической системы |
| attitude automatic control system | система угловой автоматики (A-Patti) |
| Automatic Attack Warning System | автоматическая система предупреждения о воздушно-ракетном нападении |
| automatic block signalling system | путевая автоматическая блокировка (ABelonogov) |
| automatic control system | комплект средств автоматизации (Alexander Demidov) |
| automatic control system | автоматическая система управления |
| Automatic Customer Care System. | автоматический доступ к банковским счетам клиента (Lavrov) |
| Automatic Data Acquisition System | АДАС |
| Automatic Data Field Systems Command | командование войсковых систем автоматической обработки данных |
| automatic dialing system | система автообзвона клиентов (sankozh) |
| Automatic Digital Encoding System | автоматическая система цифрового кодирования |
| automatic emergency response system | противоаварийная автоматика (Alexander Demidov) |
| automatic fire alarm system | автоматическая установка пожарной сигнализации (An automatic fire alarm system is designed to detect the unwanted presence of fire by monitoring environmental changes associated with combustion. In general, a fire alarm system is classified as either automatically actuated, manually actuated, or both. Automatic fire alarm systems are intended to notify the building occupants to evacuate in the event of a fire or other emergency, report the event to an off-premises location in order to summon emergency services, and to prepare the structure and associated systems to control the spread of fire and smoke. WK , АУПС) |
| automatic fire alarm system | АСПС (автоматическая система пожарной сигнализации Aiduza) |
| automatic fire alarm system | автоматическая установка пожарной сигнализации (An automatic fire alarm system is designed to detect the unwanted presence of fire by monitoring environmental changes associated with combustion. In general, a fire alarm system is classified as either automatically actuated, manually actuated, or both. Automatic fire alarm systems are intended to notify the building occupants to evacuate in the event of a fire or other emergency, report the event to an off-premises location in order to summon emergency services, and to prepare the structure and associated systems to control the spread of fire and smoke. WK – АУПС Alexander Demidov) |
| automatic fire alarm system | автоматическая система пожарной сигнализации (Aiduza) |
| automatic fire extinguishing and fire alarm systems | системы автоматического пожаротушения и пожарной сигнализации (ABelonogov) |
| automatic fire protection system | система автоматической противопожарной защиты (Alexander Demidov) |
| automatic fire suppression system | автоматическая установка пожаротушения (Alexander Demidov) |
| automatic fire-fighting system | система автоматизации пожаротушения (Alexander Demidov) |
| Automatic Flight Control System | система автоматического управления полётом |
| automatic information system | автоматическая информационная система (ABelonogov) |
| Automatic Landing System | автоматическая система посадки (самолётов) |
| automatic medical diagnosis system | система автоматической диагностики медицинского состояния (Alexander Demidov) |
| automatic operations-control system | автоматическая система диспетчерского управления (Alexander Demidov) |
| automatic orientation system | автоматическая система ориентации |
| automatic pilot system | система автопилота |
| automatic process control system | автоматизированная система управления технологическими процессами АСУ ТП (eternalduck) |
| automatic sprinkler system | автоматическая установка пожаротушения (Alexander Demidov) |
| automatic structure elucidation system | автоматическая система распознавания идентификации структуры (ileen) |
| Automatic system for commercial accounting of power consumption | АСКУЭ (Автоматическая система коммерческого учёта энергопотреблени Шакиров) |
| automatic system for commercial measurement of power consumption | автоматическая система коммерческого учёта энергопотребления |
| automatic telephone dialing system | система автоматического набора номера (sankozh) |
| automatic telephone system | автоматическая телефонная станция |
| automatic water-based fire-fighting system | система автоматического водяного пожаротушения (Alexander Demidov) |
| automatic-telephone system | автоматическая телефонная станция |
| Completely Automatic Operational System | полностью автоматизированная действующая система |
| computerized automatic setting-up system | автоматическая система переналадки технологического оборудования с помощью ЭВМ |
| crossbar automatic telephone system | АТС координатной системы |
| fire protection automatic control system | АСУПЗ (автоматическая система управления противопожарной защиты scherfas) |
| manual/automatic flight control system | автоматическая и ручная система управления ЛА |
| Meteorological Automatic Reporting System | автоматическая система передачи метеорологических данных |
| Mobile Automatic Telegraph System | подвижная автоматическая телеграфная система |
| Radar Automatic System | радиолокационная автоматическая система |
| railways automatic block system | автоблокировка |
