avionics – phrases

Terms for subject Aviation containing avionics | all forms | exact matches only

English	Russian
airborne avionics	бортовое радиоэлектронное оборудование
airborne avionics	БРЭО (MichaelBurov)
airborne avionics	бортовое электронное оборудование
ASW avionics	бортовая противолодочная электронная аппаратура
avionic electronics	КБО (MichaelBurov)
avionic electronics	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic electronics	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic electronics	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic electronics	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic electronics	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionic electronics	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionic electronics	комплекс бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
avionic electronics	комплект бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
avionic electronics	КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
avionic electronics	КБРЭО (MichaelBurov)
avionic fit	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionic fit	КБРЭО (MichaelBurov)
avionic fit	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic fit	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic fit	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic fit	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic fit	КБО (MichaelBurov)
avionic fit	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionic network	сеть КБРЭО (MichaelBurov)
avionic network	сеть авионики (MichaelBurov)
avionic network	сеть КБО (MichaelBurov)
avionic package	пакет авиационного электронного оборудования (WiseSnake)
avionic set	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic set	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic set	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionic set	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionic set	КБО (MichaelBurov)
avionic set	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic set	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic set	КБРЭО (MichaelBurov)
avionic suit	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic suit	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic suit	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic suit	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionic suit	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionic suit	КБО (MichaelBurov)
avionic suit	КБРЭО (MichaelBurov)
avionic suit	комплект бортовой электронной аппаратуры
avionic suite	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic suite	КБО (MichaelBurov)
avionic suite	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionic suite	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic suite	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionic suite	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionic suite	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionic suite	КБРЭО (MichaelBurov)
avionic system	радиоэлектронная система
avionic system trainer	тренажёр системы бортового электронного оборудования
avionics architecture	архитектура бортового радиоэлектронного оборудования
avionics based on IMA	комплект бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
avionics based on IMA	комплекс бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
avionics based on IMA	КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
avionics bay	отсек БРЭО
avionics bay	отсек бортового радиоэлектронного оборудования
avionics box	бортовой блок с электронной аппаратурой
avionics box	бортовой блок с радиоэлектронной аппаратурой
avionics bus	шина авионики (MichaelBurov)
avionics bus messages	сообщения по шине БРЭО (MichaelBurov)
avionics bus messages	сообщения через шину авионики (digital, ARINC, AFDX MichaelBurov)
avionics compartment	отсек электронного оборудования
avionics control software	программное обеспечение управления бортовым радиоэлектронным комплексом (Alex_Odeychuk)
avionics design	разработка бортового радио электронного оборудования
avionics development	разработка комплекса бортового радиоэлектронного оборудования (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
avionics ducting	трубопроводы системы охлаждения бортовой электронной аппаратуры
avionics engineering	разработка / проектирование бортовой электроники (WiseSnake)
avionics environment	условия работы бортового радиоэлектронного оборудования
avionics equipment	радиоэлектронное оборудование
avionics evaluation flight	полёт для оценки бортового радиоэлектронного оборудования
avionics fit	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics fit	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics fit	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics fit	КБРЭО (MichaelBurov)
avionics fit	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionics fit	КБО (MichaelBurov)
avionics fit	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics fit	комплект бортового радиоэлектронного оборудования
avionics flying laboratory	летающая лаборатория для испытаний БРЭО
avionics full duplex switched Ethernet	полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov)
avionics full duplex switched Ethernet data network	полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	бортовая сеть AFDX (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	полнодуплексный коммутируемый Ethernet для авионики (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	сеть AFDX (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet для авионики (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	бортовая коммутируемая дуплексная сеть Ethernet (MichaelBurov)
avionics full-duplex switched Ethernet	полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov)
avionics integration facility	установка для комплексирования бортового радиоэлектронного оборудования
avionics integration time	время интеграции систем авионики (MichaelBurov)
avionics integration time	период времени интеграции систем авионики (MichaelBurov)
avionics intermediate shop	промежуточная мастерская по ремонту бортового радиоэлектронного оборудования
avionics laboratory	лаборатория БРЭО
avionics life	срок службы бортовой электронной аппаратуры
avionics life	ресурс бортовой электронной аппаратуры
avionics maintenance technician	специалист по АиРЭО (АиРЭО – сокр. от "авиационное и радиоэлектронное оборудование"; выполняет обслуживание АиРЭО Alex_Odeychuk)
avionics malfunction	неисправность бортового электронного оборудования
avionics network	сеть КБРЭО (MichaelBurov)
avionics network	сеть КБО (MichaelBurov)
avionics network	сеть авионики (MichaelBurov)
avionics pallet	платформа с бортовым радиоэлектронным оборудованием
avionics rig	стенд для испытаний бортового радиоэлектронного оборудования
avionics set	КБРЭО (MichaelBurov)
avionics set	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionics set	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics set	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics set	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionics set	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics set	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics set	КБО (MichaelBurov)
avionics software application	приложение для авионики (MichaelBurov)
avionics software application	приложение авионики (MichaelBurov)
avionics specialist	специалист по АиРЭО (АиРЭО – сокр. от "авиационное и радиоэлектронное оборудование" Alex_Odeychuk)
avionics suit	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionics suit	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionics suit	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics suit	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics suit	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics suit	КБРЭО (MichaelBurov)
avionics suit	КБО (MichaelBurov)
avionics suit	комплект бортовой электронной аппаратуры
avionics suite	комплекс бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics suite	комплект бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics suite	комплекс бортовой электронной аппаратуры (MichaelBurov)
avionics suite	комплект бортового радиоэлектронного оборудования (MichaelBurov)
avionics suite	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avionics suite	комплект бортовой электроники (MichaelBurov)
avionics suite	КБО (MichaelBurov)
avionics suite	КБРЭО (MichaelBurov)
avionics system	комплекс бортового радиоэлектронного оборудования (Alex_Odeychuk)
avionics team	бригада разработчиков бортового радиоэлектронного оборудования
avionics tester	установка для испытания бортового электронного оборудования
avionics trade	компромиссный выбор состава БРЭО
avionics trade	компромиссный выбор характеристик БРЭО
avionics work	работы по БРЭО
bus-based avionics	бортовая электронная аппаратура с шиной
bus-based avionics	бортовая радиоэлектронная аппаратура с шиной
CAD for IMA-based avionics	CAD-проектирование КБО на базе ИМА
CAD for IMA-based avionics	автоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
central aircraft avionics computer system	ЦВА (центральный вычислитель авионики Foxcorefox)
certification of avionics platforms	сертификация вычислительных платформ авионики (MichaelBurov)
commercial avionics	АиРЭО воздушных судов гражданской авиации (сокр. от "авиационное и радиоэлектронное оборудование воздушных судов гражданской авиации"; русс. перевод взят из специализированного печатного издания: Вопросы оптимального обслуживания и ремонта АиРЭО воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации; Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1985 (1986) Alex_Odeychuk)
commercial avionics	авиационное и радиоэлектронное оборудование воздушных судов гражданской авиации (русс. перевод взят из специализированного печатного издания: Автоматизация контроля авиационного и радиоэлектронного оборудования воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации; Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1988 (1989) Alex_Odeychuk)
computer-aided design methods for avionics based on IMA	CAD-проектирование КБО на базе ИМА
computer-aided design methods for avionics based on IMA	автоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
computer-aided design methods for IMA-based avionics	CAD-проектирование КБО на базе ИМА
computer-aided design methods for IMA-based avionics	автоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
covert avionics	БРЭО для скрытных операций
defensive avionics system	оборонительная бортовая радиоэлектронная система
digital avionics	цифровое БРЭО
distributed integrated modular avionics	распределённая комплексная модульная архитектура (MichaelBurov)
distributed integrated modular avionics	распределённая интегрированная модульная архитектура (MichaelBurov)
flight essential avionics	основное бортовое пилотажное электронное оборудование
general avionics computer	универсальная ЭВМ управления бортовыми электронными системами
general avionics computer	универсальная ЭВМ управления бортовыми радиоэлектронными системами
ground avionics prototype	опытный ЛА для наземных испытаний бортового радиоэлектронного оборудования
IMA-based avionic electronics	комплекс бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
IMA-based avionic electronics	комплект бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
IMA-based avionic electronics	КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
IMA-based avionics	комплект бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
IMA-based avionics	комплекс бортового оборудования на базе ИМА (MichaelBurov)
IMA-based avionics	КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
integrated avionics processor system	Комплексная система обработки данных РЭО (аэронавигационное оборудование incadescent)
integrated avionics suit	комплекс БРЭО
integrated modular avionics	интегрированная модульная авионика (MichaelBurov)
integrated modular avionics	комплексная модульная авионика (MichaelBurov)
integration time of avionics	время интеграции систем (MichaelBurov)
integration time of avionics	период времени интеграции систем авионики (MichaelBurov)
integration time of avionics	время интеграции систем авионики (MichaelBurov)
integration time of avionics	период времени интеграции систем (MichaelBurov)
messages via avionics bus	сообщения по шине БРЭО (MichaelBurov)
messages via avionics bus	сообщения через шину авионики (MichaelBurov)
mission avionics	целевое БРЭО
mission avionics	БРЭО для выполнения задания
MLS avionics	бортовая электронная аппаратура системы посадки MLS
Modular Avionics System Integrator Workplace	АРМ системного интегратора модульной авионики (MichaelBurov)
Modular Avionics System Integrator Workplace	рабочее место системного интегратора ИМА (MichaelBurov)
Modular Avionics System Integrator Workplace	АРМ системного интегратора (MichaelBurov)
Modular Avionics System Integrator Workplace	АРМ СИ (MichaelBurov)
modular avionics unit	блок модульной авионики (Yulita)
night-attack avionics	БРЭО для выполнения ночных атак
Principal Avionics Inspector	главный инспектор бортового электронного оборудования (miss_cum)
processor-controlled avionics	БРЭО с процессором-контроллером
smart skin avionics	элементы электроники, встроенные в обшивку (ЛА)
solid-state avionics	БРЭО на твёрдотельных элементах
standard for commercial avionics	стандарт на АиРЭО воздушных судов гражданской авиации (АиРЭО – сокр. от "авиационное и радиоэлектронное оборудование"; русс. термин "АиРЭО воздушных судов гражданской авиации" взят из специализированного печатного издания: Вопросы оптимального обслуживания и ремонта АиРЭО воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации; Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1985 (1986) Alex_Odeychuk)
station keeping avionics	электронная аппаратура системы стабилизации места (ЛА)
station keeping avionics	радиоэлектронная аппаратура системы стабилизации места (ЛА)
strap-on avionics	электронное оборудование в подвесном контейнере
strap-on avionics	радиоэлектронное оборудование в подвесном контейнере
strap-on avionics	контейнерная аппаратура
survival avionics system	радиоэлектронная система спасения (членов экипажа, сбитого или приземлившегося в результате аварии самолета)
total terrain avionics	БРЭО с полной картой рельефа местности
Unmanned Mission Avionics Test	беспилотная испытательная платформа для проверки авионики (qwarty)
versatile avionics support test	универсальный тест для проверки бортовых комплексов радиоэлектронной аппаратуры
voice interactive avionics	оборудование бортовой речевой диалоговой системы

Get short URL