 |
| English | Russian |
| actual backgage position | фактическое положение затла (резальной машины) |
| backgage drive | привод подавателя затла (бумагорезальной машины) |
| backgage drive mechanism | механизм привода подавателя |
| backgage drive mechanism | механизм привода затла |
| backgage operation | движение затла (бумагорезальной машины) |
| backgage speed | скорость передвижения затла (бумагорезальной машины) |
| computer-directed backgage | затл с программным управлением |
| computer-directed backgage movement | подаватель бумагорезальной машины, управляемый ЭВМ |
| manual backgage positioning | ручная установка затла (бумагорезальной машины) |
| motorized backgage | затл с механическим приводом |
| power backgage | затл с электроприводом |
| power 2-speed backgage | затл с двухступенчатым электроприводом |
| swivel backgage | качающийся затл |
| tilting backgage | наклоняющийся затл |