Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing backup | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acquisition of backup communicationsначало резервной связи
automatic backupавтоматическое дублирование
backup actuation systemрезервная система приведения в действие
backup alarmрезервная сигнализация
backup amplifierрезервный усилитель
backup annunciationрезервная световая сигнализация
backup ballistic descentбаллистический спуск резервный
backup boosterрезервный разгонщик
backup boosterрезервный ускоритель
backup circuitдублирующий контур
backup commanderкомандир-дублёр
backup computerрезервная БЦВМ
backup controlрезервный режим управления
backup controlавтономное управление
backup control modeрезервный режим управления
backup cosmonautдублёр
backup crewдублирующий экипаж
backup crewрезервный экипаж
backup crewmanчлен экипажа-дублёр
"Backup C/W" lightлампа сигнализации о включении резервной системы предупредительно-аварийной сигнализации
backup dockingрезервная стыковка
backup dosage regulator micropumpрезервный микронасос дозатор
backup driveрезервный привод (ДМ)
backup drive controlрезервное управление приводом (ДМ)
backup drive modeрежим управления резервным приводом (ДМ)
backup emergency actuationаварийное срабатывание от резервной системы
backup emergency actuationаварийное приведение в действие от резервной системы
backup emergency actuationаварийный привод от резервной системы
backup eraпериод совместного использования МТКК с резервными РН
backup flight controlрезервное управление полётом
backup flight control pushbuttonкнопка переключения на резервную систему управления полётом
backup flight controllerрезервный блок управления полётом
backup flight softwareрезервное полётное матобеспечение
backup flight systemрезервная полётная система
backup flight system computerвычислитель резервной системы управления полётом
backup flight unitрезервный блок полёта
backup gear extensionвыпуск шасси от резервной системы
backup guidanceрезервное наведение
backup guidanceрезервное автономное наведение
backup guidance systemрезервная система наведения
backup hydraulicsрезервная гидросистема
backup hydraulicsаварийная гидросистема
backup indicatorрезервный указатель
backup indicatorаварийный указатель
backup indicatorаварийный индикатор
backup indicatorрезервный индикатор
backup interceptor controlрезервное управление перехватчиками
backup launchрезервный запуск
backup launchрезервный пуск
backup launcherрезервный носитель
backup modeаварийный режим (работы)
backup modeрезервный режим (работы)
backup modes checklistкнига резервных режимов
backup navigation sourceрезервное средство навигации
backup oxygen systemрезервная кислородная система
backup parachute systemзапасная система парашютов
backup pilotпилот-дублёр
backup pilotдублёр
backup powerрезервный источник питания
backup powerрезервное питание
backup power supplyрезервный источник энергии
backup power supplyрезервное энергоснабжение
backup propulsion systemрезервная ДУ
backup reentryрезервный способ возвращения в атмосферу
backup reentryрезервный вариант возвращения в атмосферу
backup releaseаварийное освобождение (захваченной ПН)
backup/restoreкопирование-восстановление
backup revolutionзапасной виток
backup scannerрезервная сканирующая антенна
backup shuttleрезервный МВКА
backup shuttleрезервным МТКК
backup shuttle carrier aircraftрезервный самолёт-носитель ОС МТКК
backup spacecraftзапасный КЛА
backup timing systemрезервная система отсчёта времени
backup unitрезервный полётный образец
backup unitрезервный образец
backup unitрезервное устройство
backup valveрезервный клапан
backup voice systemрезервная система речевой связи
emergency backup capabilityрезервная возможность в аварийной обстановке
fly-by-wire backupдублирующая электродистанционная система управления
gyro backupкоррекция гироскопа
independent backupавтономное резервное устройство
inflight backupрезервное средство в полете
launcher backupрезервная РН
manual backupручная резервная система (управления)
manual backupручное дублирование
manual backup modeрезервный режим с ручным управлением
parachute backup systemдублирующая парашютная система
prime and backup crewsосновной и дублирующий экипажи (denghu)
scaled-down backup systemупрощенная резервная система
separation backup discreteдублирующая команда на разделение
separation backup discreteдублирующая команда на отделение
separation command backupдублирующая команда на разделение
separation command backupдублирующая команда на отделение
shuttle backup launcherрезервная РН вместо МТКК

Get short URL