Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing balances | all forms
EnglishRussian
accurate balance between weight and buoyancyравновесие между весом и плавучестью (Himera)
angle of balanceбалансировочный угол
area-balance ratioстепень балансировки
availability balanceитоговый учёт наличности (вк)
balance a sailвзять риф у паруса снизу
balance areaплощадь балансирной части (руля)
balance boardбалансирная доска (на яхте)
balance calibrationтарировка весов
balance canoeканоэ с балансиром
balance control deviceрегулятор нулевого положения руля
balance craneкран с противовесом или с уравновешенной стрелой
balance crewпополнение судового экипажа
balance-frameбаланс-шпангоут
balance gateворота шлюза
balance portionбалансирная часть
balance ratioстепень балансировки (руля)
balance readingпоказание весов
balance stabilityостойчивость равновесия
drag balanceвесы для измерения сопротивления
drag-measuring balanceвесы для измерения сопротивления
dynamic balance testпроверка динамической балансировки
external heat balanceвнешний тепловой баланс (двигателя)
fore-and-aft balanceдифферентовка
four-component balanceчетырёхкомпонентные весы
general-purpose balanceуниверсальные аэродинамические весы
hull balanceдифферентовка (Дифферентовка подводной лодки – приведение плавучести, крена и дифферента подводной лодки к определенным значениям. Производится с целью подготовки подводной лодки к погружению и плаванию под водой. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 Alexander Demidov)
hull balanceдифферентовка корпуса
length-balance ratioотношение длины балансирной части к общей длине руля
lift balanceвесы для измерения подъёмной силы
lift-measurement balanceвесы для измерения подъёмной силы
longitudinal balanceудифферентовка (Himera)
longitudinal balanceдифферентовка
material balanceбаланс наносов (вк)
multicomponent balanceмногокомпонентные весы
one-component balanceоднокомпонентные весы
out-of-balance forceдестабилизирующая сила
phase-balance relayфазовыравнивающее реле
pitching balanceвесы для измерения моментов килевой качки
pitching-moment balanceвесы для измерения моментов килевой качки
pressure balance connectionсоединительный трубопровод для выравнивания давления
remote-control balanceвесы с дистанционным управлением
remote-controlled balanceвесы с дистанционным управлением
rolling balanceвесы для измерения моментов бортовой качки
rolling-moment balanceвесы для измерения моментов бортовой качки
rotary balance logэлектромеханический лаг с вертушкой
rotatory balance logэлектромеханический вертушечный лаг
rudder balanceбалансировка руля
running balanceдинамическая балансировка
running balanceбалансировка на ходу
single-component balanceоднокомпонентные весы
torque balanceкрутильный диаметр
yawing balanceвесы для измерения моментов рыскания
yawing-moment balanceвесы для измерения моментов рыскания

Get short URL