 |
| English | Russian |
| apparently, rock bottom has a basement | мы думали, это дно. Но снизу постучали (Вариант перевода на английский язык. Контекстуально Alexander Oshis) |
| at bargain-basement levels | ниже плинтуса (Alex_Odeychuk) |
| be at bargain-basement levels | быть ниже плинтуса (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| flood the basement | вызывать сексуальное возбуждение у женщины (NGGM) |
| rock bottom's basement | дно дна (Вариант перевода. Контекстуально. Alexander Oshis) |