English | Russian |
baulk an opportunity | упустить возможность |
baulk an unpleasant duty | уклоняться от неприятной обязанности |
baulk progress | тормозить прогресс |
baulk road | рельсы на продольных деревянных брусьях (У современной железной дороги рельса поперёк лежит на подложке из балок. А в старинной baulk road поперечных балок нет, а рельса смотрит в ту же сторону, что и брус. wikipedia.org inyazserg) |
baulk one's turn | пропустить очередь |
commit baulk | сделать неудачную попытку |
death baulks no creature | смерть никого не обходит |
have a sad baulk | горько разочароваться |
make a baulk | совершить промах |
make a baulk of good ground | упустить удобный случай |
meet with a baulk | потерпеть поражение |
meet with a baulk | испытать разочарование |
proceed without baulks | действовать без помех |
sidewalk baulk | тротуарный прогон |
sidewalk baulk | тротуарный моста |
to baulk an opportunity | упустить возможность |
to baulk an unpleasant duty | уклоняться от неприятной обязанности |
to baulk progress | тормозить прогресс |
to baulk one's turn | пропустить очередь |