DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing be ahead | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be ahead of the fieldбыть впереди всех (тж. см. be ahead of the game, be ahead of the pack Taras)
be ahead of the gameбыть первым (Taras)
be ahead of the gameбыть в первых рядах (Taras)
be ahead of the gameбыть раньше (Taras)
be ahead of the gameбыть впереди всех (тж. см. be ahead of the field Taras)
be ahead of the gameготовый к любым трудностям (Taras)
be ahead of the gameслишком рано (too early Taras)
be ahead of the gameво всеоружии (Taras)
be ahead of the gameдо того (Taras)
be ahead of the gameраньше положенного времени (When Ralph came to school an hour early, the janitor said, "You're ahead of the game." – Ральф пришел в школу на час раньше, и сторож сказал ему: "Ты сегодня раньше обычного" Taras)
be ahead of the gameготовый к любой неожиданности (Taras)
be ahead of the gameбыть раньше времени (Taras)
be ahead of the gameбыть впереди (Taras)
be ahead of the gameбыть лучшим (Taras)
be ahead of the gameбыть во главе (Taras)
be ahead of the packбыть впереди всех (тж. см. be ahead of the game, be ahead of the field Taras)
be ahead of one's timeопережать своё время (Andrey Truhachev)
be ahead of your timeопережать своё время (to have new ideas a long time before other people think that way Taras)
be running ahead of the storyзабегать вперёд (в рассказе, повествовании Dmitry_Arch)
be streets aheadбыть намного лучшим (Александр_10)