be in play – phrases

Terms for subject General containing be in play | all forms | in specified order only

English	Russian
be in full play	быть в полном разгаре
be in play	подключаться к участию (Bullfinch)
be in play	действовать (Bullfinch)
be overparted in a play	быть занятым в нескольких ролях и театральной постановке
be overparted in a play	быть занятым в нескольких ролях в театральной постановке
be overparted in a play	быть занятым в нескольких ролях в театральной постановке
his malice must be motived in some satisfactory way in the play	его озлобленность должна быть как-то правдоподобно мотивирована в пьесе
in every real man, a child is hidden that wants to play	в настоящем мужчине сокрыто дитя, которое хочет играть (Friedrich Nietzsche)
the female parts in plays being taken by boys and men	женские роли в пьесах, которые играют мальчики и мужчины
the female parts in Shakespeare's plays were taken by boys	женские роли в пьесах Шекспира исполняли юноши