 |
| English | Russian |
| be freely traded on the stock exchange market and OTC securities market | свободно обращаться на на биржевом и на внебиржевом рынке ценных бумаг (Lavrov) |
| be on the stock | быть в работе (о лит. произведении и т.п.) |
| be on the stocks | стоять на стапеле |
| be on the stocks | стоять на стапеле |
| be on the stocks | строиться (о судне) |
| be on the stocks | быть в работе (о литературном произведении и т. п.) |