Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
be put in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be put back in its progress
быть задержанным в своём развитии
be put in
вдеваться
(См.
вдеться
)
be put in
ставиться
be put in
вдеться
be put in
вноситься
(impf of
внестись
)
be put in
a few words
быть высказанным несколькими словами
be put in
a few words
быть выраженным несколькими словами
be put in
a quandary
быть поставленным в затруднительное положение
be put in
a quandary
быть поставленным в затруднительное положение
be put in
circulation
пустить в обращение
be put in
quantity production
пойти в серию
(not to be confused with lot or batch production; не путать с серийным видом производства
В.И.Макаров
)
be put in
the family way
беременеть
(
MichaelBurov
)
be put in
the family way
сделаться беременной
(
MichaelBurov
)
be put in
the family way
забеременеть
(
MichaelBurov
)
be put in
the gulf
окончить университет без отличия
be put in
the pillory
быть выставленным к позорному столбу
be put up in bales
тюковать
be put up in bales
упаковывать в кипы
did they put him in jail? that's where he belongs!
его посадили? туда ему и дорога!
every little thing must
be put in
its right place
каждую, даже самую маленькую вещичку надо класть на
своё
место
having put all this work into the plan, I want to be in at the finish
поскольку эта работа включена в план, я хочу присутствовать при её окончании
he is far too incompetent to
be put in
charge of the factory
он слишком некомпетентен, чтобы поручить ему руководство фабрикой
put
one's
head in the lion's mouth
сознательно
рисковать
put
one's
head in the lion's mouth
совать голову в пасть льва
put
one's
head in the lion's mouth
искать приключений на свою голову
should
be put in
place
необходимо предусмотреть
(
triumfov
)
the company will
be put in
liquidation
фирма будет закрыта
which party will
be put in
at the next general election?
какая партия будет избрана на следующих всеобщих выборах?
you will
be put in
funds in due time
денежные
средства вам предоставят в надлежащее время
Get short URL