DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be to credit | all forms
SubjectEnglishRussian
avia.arrange for credit facility to be made available with covering insuranceоб обеспечении источника кредитования для предоставления страхования (tina.uchevatkina)
busin.be a credit toявляться заслугой
gen.be a credit toделать честь
gen.be a credit to something/somebodyстать гордостью для чего / кого-либо (to do something that makes a person, group or organization feel proud or receive praise)
tax.be eligible to claim Child Tax Creditиметь право на получение налогового вычета на детей (Daily Mail Alex_Odeychuk)
bank.be forwarded to a credit bureauбыть направленным в бюро кредитных историй (Alex_Odeychuk)
Gruzovikbe placed to someone's creditзачитаться (pf of зачитываться)
Gruzovikbe placed to someone's creditзачитываться (impf of зачесться)
Gruzovikbe placed to someone's creditзачесться (pf of зачитываться)
gen.be to someone's creditделать честь (кому-либо)
gen.be to someone's creditделать честь
lawfull faith and credit may be given toполное признание и доверие могут быть даны (Johnny Bravo)
gen.it must be counted to his creditэто следует отнести к его достоинствам
Makarov.more credit were to be given to her bare negation than to their affirmationследовало выказать большее доверие её одинокому несогласию, чем их одобрению
Makarov.she is not yet 30 years old and already she has 5 books to her creditей ещё нет тридцати лет, а у неё на счёту пять книг
gen.she is not yet 30 years old and already she has 5 books to her creditей ещё нет тридцати лет, а у неё на счёту пять книг
lawthe letter of credit is to be valid forАккредитив действителен в течение
lawto the document full faith and credit are due and ought to be givenдокументу надлежит верить (Tayafenix)