DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing beam | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auxiliary beamвспомогательный навой
back beamнавой
back beamсновальный валик
back beamткацкий навой на ручном ткацком станке
back beamзадний лепесток (диаграммы направленности антенны)
beam apronфартук ткацкого навоя
beam barrelвалик навоя
beam barrelствол навоя
beam barrelствол ткацкого навоя
beam bearingгнездо навоя
beam chainнавойная цепь
beam couplingсоединительная втулка навоя (kovlant21)
beam creelстойка для навоев (MichaelBurov)
beam densityплотность намотки пряжи на навое
beam densityплотность навивки пряжи на навое
beam dofferсъёмщик
beam dofferмеханизм для съёма готового сновального валика
beam dofferмеханизм для съёма готового навоя или сновального валика
beam doffing and lifting deviceмеханизм съёма и подъёма навоя (kovlant21)
beam doffing cylinderцилиндр съёма навоя (kovlant21)
beam-dyed weftуточная пряжа навойного крашения
beam dyeingкрашение основы на навоях
beam dyeingкрашение основы на навоях или сновальных валиках
beam dyeing machineаппарат для крашения основы на навоях
beam dyeing machineмашина для крашения основы на навоях
beam end of slasherголовная часть шлихтовальной машины
beam end of slasherпередняя часть шлихтовальной машины
beam end plateнавойный круг фланец навоя
beam feelerщупло ткацкого навоя (автоматического ткацкого станка)
beam flangeфланец сновального валика (MichaelBurov)
beam flangeфланец навоя (MichaelBurov)
beam for narrow fabricsсекционный навой для лентоткацкого станка (MichaelBurov)
beam for pile warpнавой ворсовой основы
beam headsфланцы ткацкого навоя
beam headsкруги ткацкого навоя
beam headsкруги сновального валика
beam headsворотники ткацкого навоя
beam presserприжимная каретка шлихтовальной машины
beam presserприжимная каретка (шлихтовальной машины)
beam regulatorрегулятор подачи основы с навоя
beam rollсновальный валик
beam rollнавой
beam rollerтоварный валик
beam rugковрик из двухцветной кручёной пряжи
beam standнавойная стойка (Miyer)
beam standстойка для навоев
beam threadосновная нить
beam to beam sizingшлихтовка при перегонке основы с выкатного навоя на накатный навой
beam-to-beam sizingшлихтование при перегонке основы с выкатного навоя на накатной навой
beam truckтележка для навоев
beam twisterкрутильная машина, работающая со сновальных валиков
beam warperсновальная машина
beam warperпартионная сновальная машина
beam warpingсновка на партионной сновальной машине
beam warping machineпартионная сновальная машина
beam wheelшестерня вальяна ткацкого станка
beam wheelшестерня вальяна (ткацкого станка)
binder beamнавой с перевязочной основой
breaking of the warp beamторможение ткацкого навоя
breast beamгрудница
breast beamперемычка (над проёмом)
breast beamгрудница ткацкого станка
breast beam barбрус грудницы
breast beam leverрычаг грудницы
breast beam plateчелночница
breast beam plateдоска грудницы
breast beam regulatorрегулятор грудницы
circumference of beamокружность вальяна ткацкого станка
cloth beamтоварный валик (ткацкого станка)
cloth beamтоварный валик
cloth beam regulatorтоварный регулятор ткацкого станка
cloth beam regulatorтоварный регулятор
combined beam flange and brake ringнавойный круг с тормозным воротником
cotton beam warperпартионная сновальная машина для сновки хлопчатобумажных основ
cross beamсвязная балка
delivery beamподающий навой
disk for warp beamфланец навоя
distance between beam headsширина навоя
distance between beam headsширина навоя между фланцами
distance between beam headsширина навоя между кругами
distance between beam headsрасстояние между фланцами навоя
divided beamузкий сновальный валик
divided beamсекционный валик
dye beam equipmentоборудование для цветного навоя (MichaelBurov)
empty beamхолостой навой (MichaelBurov)
expanding yarn beamраздвижной сновальный валик
fly-beamбатан (ткацкого станка)
ground warp beamнавой коренной основы
ground warp beamнавой с коренной основой
high speed section beam warperбыстроходная партионная сновальная машина
high-speed section beam warperскоростная или быстроходная секционная сновальная машина скоростная или быстроходная ленточная сновальная машина
hollow beamперфорированный навой или сновальный валик (под крашение)
hydraulic beam truckгидравлическая тележка для навоев
hydraulic loom-beam pressingгидравлическая нагрузка ткацкого навоя
lay-beamбрус батана
length of warp beamширина ткацкого навоя
loose beam headsрасшатанные круги фланцы навоя
loose beam headsрасшатанные фланцы навоя
loose flange beamнавой с разъёмными фланцами
merchandise beamтоварный валик (ткацкого станка)
merchandise beamтоварный валик ткацкого станка
needle beamигольный стол
needle beamбалка-спица
one-beam warpоднонавойная основа
overhead beamверхний навой
piece beamтоварный валик ткацкого станка
power driven beam standстойка для навоев с механическим приводом
pressing the cloth beam on the taking up rollerприжим товарного валика к вальяну
pressure beamукатывающий валик (сновальной машины)
pressure beamнажимной валик
pressure beamгрузовой валик
pressure beamприжимной валик
ribbon loom beamнавой лентоткацкого станка
ring beamсновальный валик крутильной машины
rocking beamкачающееся скало
roll beamцилиндровый брус (вытяжного прибора)
roller beamцилиндровый брус
roller beamваличный брус
section beamткацкий навой с ленточной сновальной машины
section beamузкий сновальный валик секционной сновальной машины
section beamсновальный валик партионной сновки
section beamсновальный валик партионной сновальной машины
section beam warperленточная сновальная машина
section beam warperсекционная сновальная машина
shaft of warp beamствол навоя
slasher beamсновальный валик (партионной сновки)
slay beamбрус батана
soft beamсновальный валик мягкой сновки
softer beamсновальный валик мягкой намотки
spin beamпрядильная балка (fa158)
stuffer beamткацкий навой с настилочной основой
stuffer beamткацкий навой с подкладной основой
submerged beam dyeingкрашение основы на навоях или сновальных валиках методом погружения
suspend the beamзакладывать навой (в ткацкий станок)
traverse beamпоперечная связь
two-beam workработать с двух навоев
two-beam workоснововязание с двух навоев
two-beam workткачество с двух навоев
warp beamнавой
warp beam brakeтормоз ткацкого навоя
warp beam brakeтормоз основного регулятора
warp beam creelстойка для ткацких навоев
warp-beam dyeing machineмашина для крашения пряжи на навоях
warp beam flangeфланец ткацкого навоя
warp beam flangesфланцы ткацкого навоя
warp beam flangesкруги ткацкого навоя
warp beam jackтележка для навоев и сновальных валиков
warp beam rodподскальник
warp-beam standстойка для навоев
warp beam supportгнездо навоя
warp beam weighting motionмеханизм натяжения основы
warp beam weighting motionмеханизм торможения ткацкого навоя
warp beam weighting motionмеханизм грузового торможения навоя (основного регулятора)
warper's beamсновальный валик
warping beamсновальный валик
wear beamтоварный валик
weaver's beamткацкий навой
weaver's beamнакатной навой
work beamтоварный валик
work beamскалка с суровой тканью
yarn-beamткацкий навой с пряжей
yarn-beamткацкий навой
yarn beamткацкий навой с пряжей
yarn beam flangeфланец ткацкого навоя