belief – phrases

Terms for subject Makarov containing belief | all forms | exact matches only

English	Russian
belief in the utility of higher education is shared by students nationwide	студенты повсюду в мире разделяют убеждение в полезности высшего образования
believe in or on God, expresses not belief only, but that belief resting in God, trusting itself and all its concerns with Him	понятие "верить в Бога" включает в себя не только веру, но и то, что вера пребывает у Бога, посвящение ему себя и своих помыслов
deceive into the belief that	внушить кому-либо ложную мысль, будто
entertain the belief that	питать уверенность в том, что
he clings to the belief that people are capable of change	он продолжает верить в то, что люди могут меняться
he was confirmed in this belief by the fact that	его укрепил в этом убеждении тот факт, что
I was once upon a time catechized into the belief of a God	однажды я получил наставления о том, что такое вера в Бога
it is our belief that	мы полагаем, что
it is their firm belief that the earth is flat	они твёрдо убеждены, что земля плоская
it won't shake my belief in him by a hair's breadth	это нисколько не поколеблет мою веру в него
long ago it was a current belief that the earth was flat	в стародавние времена было принято думать, что земля плоская
nothing will shake his belief in ghosts	ничто не заставит его отказаться верить в привидения
secure belief in something	непоколебимая вера (во что-либо)
the belief in the possible world leadership of England had been deflated	вера в то, что Англия может быть мировым лидером, сильно поколебалась
the government tried to propagate the belief that this is a decent war	правительство старалось распространить веру в то, что это справедливая война
the role of religious belief in a democratic polity	роль религии при демократической форме правления
this scientific belief is too well established to be overthrown	это научное представление слишком укоренилось, чтобы его можно было опровергнуть

Get short URL