beneficial – phrases

English	Russian
beneficial association	касса взаимопомощи (raf)
beneficial borrower	реальный заёмщик (oVoD)
beneficial borrower	конечный заёмщик (oVoD)
beneficial owner	реальный владелец
beneficial owner	фактический собственник
beneficial owner	собственник имущества, переданного в доверительное управление (raf)
beneficial owner	выгодоприобретатель по трасту (raf)
beneficial owner	реальный собственник (raf)
beneficial owner	действительный собственник имущества с коммерческой точки зрения (raf)
beneficial owner	основной собственник
beneficial parent company	фактическая материнская компания
beneficial shareholder	реальный акционер
beneficial shareholder	фактический собственник акций (raf)
beneficial shareholder	фактический акционер
beneficial shareholder	акционер-бенефициар