| English | Russian |
| advance on the last bidder | дойти до высшей цены (на аукционе) |
| bidder that is awarded the contract | победитель тендера (Alexander Demidov) |
| competitive bidder | конкурсант (ABelonogov) |
| corporate bidder | компания-участник торгов (Alexander Demidov) |
| eligible bidders | правомочные фирмы (Lavrov) |
| he sold himself to the highest bidder | он продался тому, кто больше заплатил |
| highest bidder | предложивший наивысшую цену |
| highest bidder | тот, кто больше заплатит (Taras) |
| Instructions to Bidders | Инструкции участникам торгов (ITB; ИУТ Lavrov) |
| postqualification of bidders | последующий квалификационный отбор (Lavrov) |
| prequalification of bidders | предварительный квалификационный отбор (Lavrov) |
| Qualified Bidders List | Перечень допущенных участников торгов (Alexey Lebedev) |
| responsive bidder | соответствующий участник тендера (подавший заявку, удовлетворяющую всем требованиям тендера Сергій Саржевський) |
| select somebody as the most successful bidder | определить победителем (gov.uk kondorsky) |
| sell to the highest bidder | продавать тому, кто больше всех даёт |
| sell to the highest bidder | продавать тому, кто даёт дороже |
| shill bidder | подставной участник торгов (Alexey Lebedev) |
| shill bidder | фиктивный участник торгов (Alexey Lebedev) |
| sole bidder | единственный участник аукциона (Alexander Demidov) |
| the auctioneer knocked down the vase to the French bidder | аукционист продал вазу французскому покупщику |
| the best bidder | лицо, предлагающее наивысшую цену |
| the best bidder | лицо, предложившее наивысшую цену (на торгах) |
| the highest bidder | лицо, предлагающее наивысшую цену |
| the highest bidder | лицо, предложившее наивысшую цену (на торгах) |
| unsuccessful bidder | лицо, участвовавшее в аукционе, но не победившее в нем (Alexander Demidov) |
