| Subject | English | Russian |
| water.res. | automation of biological waste water treatment | автоматизация биологической очистки сточных вод |
| ecol. | biological waste treatment | биологическая утилизация отходов (derex) |
| environ. | biological waste treatment | биологическая утилизация отходов (A generic term applied to processes that use microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of biological waste treatment is to control either the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and to provide a means for maintaining high concentrations of the microorganisms in contact with the wastes; Общий термин, применяемый к процессам использования микроорганизмов для разложения органических отходов на воду, углекислый газ и простые неорганические вещества, такие как альдегиды и кислоты. Цель биологической утилизации отходов состоит либо в осуществлении контроля за средой микроорганизмов, обеспечивая им максимально благоприятные условия для роста, либо в поддержании достаточно высокой концентрации микроорганизмов, находящихся в контакте с отходами) |
| el. | biological waste treatment | обработка биологических отходов |
| nat.res. | biological waste water treatment | биологическая очистка сточных вод |
| Makarov. | biological waste treatment system | система биологической очистки сточных вод |
| Makarov. | biological waste treatment system | система биологической обработки сточных вод |
| water.suppl. | biological waste water treatment unit | установка для биологической очистки сточных вод (igisheva) |
| water.suppl. | biological waste water treatment unit | установка биологической очистки сточных вод (igisheva) |
| water.suppl. | biological waste water treatment unit | установка биологической водоочистки (igisheva) |
| water.suppl. | biological waste water treatment unit | блок биологической очистки сточных вод (igisheva) |
