bleeding – phrases

Terms for subject Transport containing bleeding | all forms | exact matches only

English	Russian
a-c air-bleeding portable kit	переносное устройство для прокачки системы кондиционирования
air bleed hole	спускное отверстие
air bleed hole	отверстие для выпуска воздуха
air bleed-off control valve	клапан автоматического управления спуском воздуха (напр. из гидросистемы)
air bleed valve	перепускной клапан
air bleed valve	воздушный стравливающий клапан
air bleed valve	воздуховыпускной клапан
air bleed valve	клапан отбора воздуха
air bleeding	прокачка системы для вывода воздуха
air bleeding	прочистка системы от воздуха
air bleeding	удаление воздуха (напр. из системы охлаждения)
air bleeding	спуск воздуха из системы
air bleeding	отбор воздуха
bleed a tyre	спустить шину
bleed a tyre	спустить воздух из колеса
bleed air	отбираемый от компрессора воздух
bleed off	снижать давление (напр. в шине)
bleed off	выпускать (отстоявшуюся воду или грязь из резервуара с отработанным маслом)
bleed screw	полный винт
bleed the hydraulic system	прокачивать гидросистему (для удаления воздуха)
bleed valve	спускной клапан
bleed valve	переливной клапан
bleed water	промывочная вода
bleeding air from brakes	прокачка тормозной системы
bleeding air of brakes	удаление воздуха из трубопроводов гидравлической системы тормозов
bleeding hose	шланг для выпуска жидкости
bleeding hose	шланг для выпуска воздуха
bleeding in wheel tracks	выступание битума в дорожной колее
bleeding loss of greases	потеря пластичности смазки от синерезиса (выдавливание воды)
bleeding of brakes	удаление воздуха из гидросистемы тормозов
bleeding of dye	вымывание обесцвечивание красителя
bleeding of lubricant	просачивание масла из системы
brake air-bleeding portable kit	переносное устройство для прокачки пневмотормозной системы
brake bleeder on trolley for changing, filling and bleeding the circuits of brakes and hydraulic clutch	устройство на тележке для замены и заполнения жидкостью контуров приводов тормозной системы и сцепления, и удаления из них воздуха
compressor-bleed air	отбираемый от компрессора воздух
cylinder air bleed-off control valve	клапан автоматического управления выпуском воздуха из гидроцилиндра
fuel line bleeding	просачивание топлива из магистрали
grease bleeding	синерезис пластичных смазок
hidden bleeding	скрытая протечка
inserted air bleed valve	встроенный клапан отбора воздуха
inserted bleeding valve	встроенный клапан прокачки тормозов
liquid bleeding	просачивание жидкости (напр. из гидросистемы)
oil bleeding	просачивание смазки (напр. из масляной магистрали)
portable clutch and brake systems changing, filling and bleeding device	переносное устройство для замены, заправки и прокачки тормозной системы и системы сцепления
pressure bleeding-off	стравливание давления из системы (жидкости, газа)
radiator cap air-bleed valve	термостатический клапан спуска воздуха в крышке радиатора
self-bleed mechanism	устройство выпуска излишней жидкости (напр. для поддержания заданного давления)
self-bleeding	самодегазационный (напр. насос)
tank bleeding	спуск осадков ёмкости
tank bleeding	спуск воды и грязи из резервуара

Get short URL