Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
blending
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a mixer
blends
liquids
мешалка смешивает жидкости
alcohol gasoline
blend
спиртобензиновая смесь
ash
blending
усреднение по зольности
aviation
blending
fuel
высокооктановый компонент авиационного топлива
batch
blending
weigher
весовой дозатор
(напр. грузовиков с зерном)
benzol
blends
бензольные компаундированные топлива
blend
a beverage
купажировать напиток
blend
a colour
смешивать цвет
(with another; с другим)
blend
color
составлять колер
blend
colors
составлять колер
blend
fertilizers
смешивать удобрения
blend
the
oil
компаундировать масло
blend
residual oil with a lighter
cutter
stock
смешивать мазут с более лёгкими фракциями
blend
-spun yarn
смешанная пряжа
blend
superphosphate
смешивать суперфосфат
(для получения многокомпонентных смесей)
blend
tobacco
смешивать табак
(разные сорта для получения нужных вкусовых качеств)
blend
tobaccos
смешивать табак
(разные сорта для получения нужных вкусовых качеств)
blending
agent
компонент смеси
blending
bin
смесительный бункер
blending
bunker
смесительный бункер
blending
bunker
бункер для шихтования
blending
chart
расчётно-рецептурная номограмма смешения
blending
chart
номограмма смешения
(расчётно-рецептурная)
blending
compatibility
пригодность к шихтованию
(углей)
blending
component
компонент смешения
blending
compound
облагораживающая присадка
blending
facilities
оборудование для составления и усреднения шихты
blending
feeder
питатель системы смешения
blending
formula
рецептура смешивания
blending
fuel
высокооктановый компонент топлива
blending
hopper
бункер-смеситель
blending
house
смесительное отделение
blending
layer
слой усреднительного штабеля
blending
machine
смеситель
blending
machine
смесительная машина
blending
naphtha
разбавитель нефтяных фракций
blending
octane value
октановое число смешения
(напр., бензина)
blending
of iron ores
усреднение железных руд
blending
pile
усреднительный штабель
blending
plant
смесительная установка
blending
rating
смесительная характеристика
blending
ratio
соотношение компонентов в смеси
blending
recipe
рецептура смешивания
blending
screw
смесительный шнек
blending
screw
шнек-смеситель
blending
stack
усреднительный штабель
blending
stock
компонент смещения
blending
tank
смесительный бак
blending
tank
смесительный резервуар
blending
tank
купажный чан
blending
thinner
специальный растворитель для "метода переходов"
(ремонт автомобиля
gconnell
)
blending
value
смесительная ценность
(напр., пшеницы)
blending
weigher
весовой дозатор
castrol
blend
кастроль
(компаундированная смазка)
cat-
blend
смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти
circular
blending
bed
поворотный отвалообразователь
(
Сабу
)
clear
blending
value
октановое число смешения неэтилированного бензина
coal
blending
усреднение углей
coal
blending
составление угольной шихты
coal
blending
bunker
углесмесительный бункер
coal-
blending
bunker
углесмесительный бункер
color
blending
меланжирование
continuous
blending
непрерывная гомогенизация в потоке
finished
blend
компаундированный бензин
flour
blend
валка муки
flour
blending
валка муки
high argon
blend
смесь с высоким содержанием аргона
homogenizing
blending
усреднительный бункер
image
blending
сшивка изображения
(в проекционных системах
Устаза
)
in-line
blending
поточное смешивание
in-line fluid
blending
смешивание флюидов в трубопроводе
in-tank fluid
blending
смешивание флюидов в резервуаре
least cost
blend
смешивание с наименьшими затратами
(
krongord
)
light
blend
лёгкая смесь
lighter winter fuel
blend
облегчённая зимняя топливная смесь
low-ash content
blend
coking coal
смешанный коксующийся уголь с низким содержанием золы
master
blend
эталонная смесь
milling
blend
помольная партия
natural rubber
blend
резиновая смесь с добавкой натурального каучука
natural-rubber
blend
резиновая смесь с добавкой натурального каучука
nylon-wool
blend
смеска полиамидного волокна с шерстью
oil solvent
blend
смесь масла с растворителем
ore
blending
шихтовка руды
ore
blending
смешивание руды
ore-
blending
plant
рудный дозор
pipeline
blending
смешивание в трубопроводе
(продуктов)
random
blending
произвольное усреднение
raw
blending
гомогенизация сырья
residual
blend
мазутная смесь
sand
blend
формовочная смесь
shading-and-
blending
составление колера
spun
blend
пряжа из смеси волокон
stock
blend
базовая смесь
stock
blend
базовый компонент
tank
blending
смешивание в резервуаре
(жидких продуктов)
tannin
blend
смесь таннинов
(для предотвращения коррозии в котлах)
tannin
blend
смесь танинов
(для предотвращения коррозии в котлах)
temperature
blending
valve
термостатический смесительный клапан
(
User
)
the weld reinforcement
blends
smoothly with parent metal
усиление шва плавно переходит в основной металл
tobacco
blending
мешка табака
tobacco
blending
купаж табака
viscosity
blending
chart
номограмма вязкости смесей
wine
blending
купаж вина
Get short URL